Paso En Culiacán (part. Junior H)

Paso à Culiacán (feat. Junior H)

Paso En Culiacán (part. Junior H)

J'ai vu un sourire sur son visageUna sonrisa vi en su rostro
Vêtu de noir, bien sapéPorte de negro bien placoso
Un petit Mustang pour se baladerUn Mustangcito pa' pasear
Je fais cramer des pneus sur le boulevardQuemo llanta en el boulevard
Et apparemment, il est déjà contentY al parecer ya está contento

Au milieu de la rue, garéEn media calle estacionado
Portes ouvertes, ambiance poséePuertas abiertas, ambientado
Un cri s'est fait entendre au ventUn grito al viento se escuchó
Et la musique a monté d'un cranY a la música le subió
Comme si demain n'existait pasComo si no exista el mañana

Je ne sais plus quelle est la raisonYa no sé cuál es la razón
Et même une sérénade est arrivéeY hasta Serenata llegó
J'ai aussi vu des liasses vertesTambién miré unas pacas verdes
Dans son pantalonEn su pantalón

¡Uh!¡Uh!
Il part pour Culiacán, vieuxSe va hasta Culiacán, viejón
Puro Junior HPuro Junior H
Et en avant Sonora, les vieuxY arriba Sonora, viejones
AyayayAyayay

Il a mis le doigt sur la boucheLe puso el dedito en la boca
À ceux qui cherchaient les embrouillesA unos que le buscaron broncas
Sans trop de bla-bla, il les a calmésSin mucho bla-bla, los sentó
Et à deux, il a mis des claquesY a los dos grandes cacheteó
Il n'aime pas jouer les gros brasNo le gusta tirar charola

Après les petits soucisDespués de los inconvenientes
Il a ressorti quelques billetsVolvió a sacar unos billetes
On est partis pour CuliacánNos fuimos para Culiacán
Avec des dames bien relaxCon unas damas bien relax
Des Colombiennes, les copinesColombianitas las parceras

Mon pote s'est déjà enflamméMi compadre ya se picó
Il a fait venir son recersorMando a traer su recersor
La bande est bien active'Tá bien activa la plebada
Rapidement, la clique est tombéeEn breve la clika cayó
Trois jours, ils ont fait la fêteTres días se les amaneció
Une banda et un groupe nordiqueUna banda y grupo norteño

Je ne sais plus quelle est la raisonYa no sé cuál es la razón
Et même une sérénade est arrivéeY hasta Serenata llegó
J'ai aussi vu des liasses vertesTambién miré unas pacas verdes
Dans son pantalonEn su pantalón