Pero No

Maar Niet

Pero No

Ik begrijp dat jouw liefde niet eeuwig wasComprendo que tu amor no era eterno
En ik ben niet altijd alert om je te vertellen wat ik voelY no siempre estoy atento de decirte lo que siento
Mijn manieren waren misschien niet de juisteMis modos, tal vez, no eran los correctos
Ik had niet de gevoelens om je te zeggen dat ik van je hou, en het spijt meNo tuve los sentimientos para decirte te quiero, y lo siento

Maar ik heb nergens spijt vanPero no me arrepiento de nada
En vandaag voel ik me niet op mijn bestY hoy no me siento de lo mejor
Jij was mijn enige liefdeTú fuiste mi único amor

Ik ga je uit mijn hart trekkenTe voy a arrancar de mi corazón
En bij elke ademhaling heb ik jouw geurY, en cada respiro, tengo tu olor
En ik wil niet horen dat de sukkel in het verhaalY no quiero escuchar que el tonto de la historia
Gewoon ik wasTan solo fui yo

Ik laat de slechte lucht achter me, ik ga ontspannenTirando mal viento, me relajaré
En een paar biertjes om de dorst te lessenY unos botes pa' que se quite la sed
De dorst om je lippen te kussen en je kleren uit te trekken, vrouwLa sed de besarte los labios y quitarte la ropa, mujer
Zoals ik het je gisteren deedComo te lo hacía ayer

Maar ik heb nergens spijt vanPero no me arrepiento de nada
En vandaag voel ik me niet op mijn bestY hoy no me siento de lo mejor
Jij was mijn enige liefdeTú fuiste mi único amor

Ik ga je uit mijn hart trekkenTe voy a arrancar de mi corazón
En bij elke ademhaling heb ik jouw geurY, en cada respiro, tengo tu olor
En ik wil niet horen dat de sukkel in het verhaalY no quiero escuchar que el tonto de la historia
Gewoon ik wasTan solo fui yo

Ik laat de slechte lucht achter me, ik ga ontspannenTirando mal viento, me relajaré
En een paar biertjes om de dorst te lessenY unos botes pa' que se quite la sed
De dorst om je lippen te kussen en je kleren uit te trekken, vrouwLa sed de besarte los labios y quitarte la ropa, mujer
Zoals ik het je gisteren deedComo te lo hacía ayer