Espiritu Santo

Heilige Geest

Espiritu Santo

Heilige Geest, vandaag roepen we je aanEspíritu Santo hoy te invocamos
Heilige Geest, vandaag verlangen we naar jouEspíritu Santo hoy te anhelamos
Stuur je vuur, we hebben het nodigManda tu fuego lo necesitamos
Maak ons vandaag schoon, we smeken jeLimpianos hoy te lo suplicamos

Open de hemelen, stort je vuur uitAbre los cielos derrama tu fuego
Vul ons vandaag, we zijn dorstigLlenanos hoy estamos sedientos
Met een frisse olie die van binnenuit stroomtDe un aceite fresco que fluya hasta dentro
Versterk ons, God, ik smeek jeAvivanos Dios hoy te lo ruego

Zegen uit de hemel is wat ik vraagUncion del cielo es lo que estoy pidiendo
Zegen die interne jukken verbreektUncion que pudre yugos internos
Die ketens breekt, die de zieken geneestQue rompa cadenas que sane a los enfermos
Bevrijd de gevangene, herstel de gewondeLiberte al cautivo, restaure al herido