Espiritu Santo

Esprit Saint

Espiritu Santo

Esprit Saint, aujourd'hui nous t'invoquonsEspíritu Santo hoy te invocamos
Esprit Saint, aujourd'hui nous te désironsEspíritu Santo hoy te anhelamos
Envoie ton feu, on en a besoinManda tu fuego lo necesitamos
Purifie-nous, aujourd'hui on te le demandeLimpianos hoy te lo suplicamos

Ouvre les cieux, déverse ton feuAbre los cielos derrama tu fuego
Remplis-nous, aujourd'hui on a soifLlenanos hoy estamos sedientos
D'une huile fraîche qui coule en nousDe un aceite fresco que fluya hasta dentro
Ravive-nous, Dieu, aujourd'hui je te le prieAvivanos Dios hoy te lo ruego

Onction du ciel, c'est ce que je demandeUncion del cielo es lo que estoy pidiendo
Onction qui détruit les fardeaux intérieursUncion que pudre yugos internos
Qui brise les chaînes, qui guérit les maladesQue rompa cadenas que sane a los enfermos
Libère le captif, restaure le blesséLiberte al cautivo, restaure al herido