Stumble

Tropezar

Stumble

No soy el tipo de chica que llevas a conocer a tu madreI'm not the kind of girl you bring to mother
No soy el tipo de chica que besas en públicoI'm not the kind of girl you kiss in public
Mis modales dejan mucho que desearMy manners leave a lot to be desired
Al menos no soy una mentirosaAt least in not a liar
No me va lo sutil con dobles sentidosI'm not about the subtle innuendo
Más probable es que lance piedras a tu ventanaMore likely to throw rocks up at your window
No caminaré con cuidado para que no escuches las cosas locas que digo cuando estás cerca de míWon't walk on eggshells so you don't hear the crazy things I'm saying when you get near me
Prefiero desaparecer que fingirI'd rather disappear than be faking it

[Estribillo:][Chorus:]
De todos modos, te gusto sí, lo séAnyway, you like me yeah I know it
Eres tan transparenteYou're so transparent
Cómo te tropiezas con esas palabras tan bienHow you stumble 'round those words so well
Te gusto, ahí lo dijeYou like me there i said it
No necesito un diccionario que me ayude porque sé deletrearDon't need a dictionary helping me 'cause I can spell
Tenía el pie en la boca el día que te conocíMy foot was in my mouth the day I met you
Todos mis amigos dijeron que nunca te conseguiríaAll my friends they said I'd never get you
Pero no lo entienden cuando lo venBut they don't know it when they see it
Necesitan lentes para creerloThey need glasses to believe it
No entienden, así que qué más da...They don't understand so be it...
Qué puedo decir de todos modosWhat can I say anyway

[Estribillo][Chorus]

PuenteBridge
Por la forma en que me haces escuchar tu banda favoritaBy the way you turn me on to your favorite band
Por la forma en que me levantas cuando estoy desvaneciéndomeBy the way you lift me up when I'm fading
Aspira mi esencia cuando estoy sofocándomeBreathe me in when I'm suffocating
No digas que es solo porque puedesDon't say that its's just because you can
No seas estúpido pensando que te he juzgado malDon't be stupid thinking I've misjudged you
Sé lo suficiente como para saber cuándo alguien confía en tiI know enough to now when someone trusts you
¿Por qué luchar contra ello ahora si no te va a lastimar?Why fight it now it isn't gonna hurt you...

[Estribillo][Chorus]