Calling To The Night

Appel à la Nuit

Calling To The Night

À travers la nuit, jusqu'au jourThrough the night, to the day
Quand tout est perduWhen everything is gone
Emporte l'âme loin des terres aridesCarry the soul away from the dry lands

Sous le soleil, on se bat pour des lignesIn the sun we see, fighting over lines
Tous nos rêves et désirsAll our dreams and wishes
On les envoie chez nous pour les garder en sécuritéWe send home for safe keeping
Luttant pour ce qui est justeFighting for what's right

Appelant à la nuit, pour rêverCalling to the night, to dream
Encore dans la lumièreAgain in the light
Attendant qu'une tempête se lèveWaiting for a storm to rise
Ressentir l'isolement s'évanouirFeel the isolation fleeting
Appelant à la nuit, être ou ne pas être ici à lutterCalling to the night, to be, or not to be fighting here
Partir sans toi, laissant mon âme derrièreLeaving without you, leaving my soul behind
Appelant à la nuit, les couleurs de Kodachrome s'effacent avec le tempsCalling to the night, colors of Kodachrome fade with time

Appelant à la nuit, pour nous, pour chaque vieCalling to the night, for us, for every single life
Tous les cendres des hommes restent comme un souvenir parfaitAll the ashes of men remain as a perfect memory
Appelant à la nuitCalling to the night

Mais le cœur restera, comme une silhouette du tempsBut the heart will remain, as a silhouette of time
Entends les échos résonnants dans l'horizon déchiréHear the ringing echoes in the splitting horizon
Appelant à la nuitCalling to the night