Neighbors

Vecinos

Neighbors

Seis meses de un contrato de arrendamiento de 12 mesesSix months out of a 12 month lease
Muy lejos en el este de TennesseeWay out in East Tennessee
Esta es la confirmación que necesitoThis is the confirmation that I need
Para ver si tú y yo estábamos destinados a estar juntosTo see if you and I were meant to be

Escuché tus pasos mientras me estaba duchandoI heard your footsteps while I was taking a shower
Pensé que ibas a entrar conmigoI thought you were gonna get in with me
Pero tomaste tus llaves y te fuiste en su lugarBut you grabbed your keys and left instead
¿No recuerdas cuando solíamos saltar a la cama al menor pretexto?Don't you remember when we would jump each other's bones
Ahora ha pasado un mes desde que nos tocamosAny chance we got now it's been a month since we have touched
Ya no hay amorWe're out of love

Creo que todos los vecinos sabenI think all the neighbors know how
Lo fuerte que estamos agarrando la cuerda ahoraTightly we're gripping the rope now
Escuchan las peleas nocturnas que tenemos solo para pelear másThey hear the nightly fights we have just to fight more
Vamos a calmarnosLet's slow down
Todos los vecinos sabenAll the neighbors know how
Lo mal que nos ponemos cuando todo se desmoronaBad we get when it goes down
Escuchan las peleas nocturnas que tenemos solo para pelear másThey hear the nightly fights we have just to fight more
Vamos a calmarnosLet's slow down
Todos los vecinosAll the neighbors
Todos los vecinosAll the neighbors

Nos mudamos para intentar pasar la pruebaMoved in to try to pass the test
Pensé que pondría a descansar todos nuestros demoniosThought it'd put all our demons to rest
Yo estaba escribiendo canciones, y luego entraste a la duchaI was writing songs, and then you jumped in the shower
Pensé que me ibas a pedir que me unieraI thought you were gonna ask me to join
Pero ¿cuál es el punto?But what's the point
Porque ya no hay amor'Cause we're out of love

Todos los vecinos sabenAll the neighbors know how
Lo fuerte que estamos agarrando la cuerda ahoraTightly we're gripping the rope now
Escuchan las peleas nocturnas que tenemos solo para pelear másThey hear the nightly fights we have just to fight more
Vamos a calmarnosLet's slow down
Todos los vecinos sabenAll the neighbors know how
Lo mal que nos ponemos cuando todo se desmoronaBad we get when it goes down
Escuchan las peleas nocturnas que tenemos solo para pelear másThey hear the nightly fights we have just to fight more
Vamos a calmarnosLet's slow down
Todos los vecinosAll the neighbors
Todos los vecinosAll the neighbors

Creo que todos los vecinos sabenI think all the neighbors know how
Lo fuerte que estamos agarrando la cuerda ahoraTightly we're gripping the rope now
Escuchan las peleas nocturnas que tenemos solo para pelear másThey hear the nightly fights we have just to fight more
Vamos a calmarnosLet's slow down
Todos los vecinos sabenAll the neighbors know how
Lo mal que nos ponemos cuando todo se desmoronaBad we get when it goes down
Escuchan las peleas nocturnas que tenemos solo para pelear másThey hear the nightly fights we have just to fight more
Vamos a calmarnosLet's slow down
Todos los vecinosAll the neighbors

Todos los vecinosAll the neighbors
Todos los vecinosAll the neighbors