A Little Too Late

Un Poco Tarde

A Little Too Late

He tenido todo lo que puedo soportarI've had all I can take
Me doblo hasta rompermeI bend till I break
Si quieres salvarme, ya es un poco tardeIf you wanna save me you're a little too late

Toda mi vida mirando un callejón sin salidaAll my life staring at a dead end
Encuentro un sentido, pero nunca tiene lógicaI find a meaning but it never makes sense
Trato de luchar mientras contengo la respiraciónTry to fight while I'm holding my breath
Pero estoy perdiendo el control otra vezBut I'm losing my grip again

Estoy cansado de sentir que necesito un descansoI'm tired of feeling like I need a break
De correr en círculos y perder mi ritmoFrom running in circles and losing my pace
Debería estar sanando, pero me siento igualI should be healing, but I feel the same
Supongo que nunca se va a irGuess it's never gonna go away

He tenido todo lo que puedo soportarI've had all I can take
Me doblo hasta rompermeI bend till I break
Si quieres salvarme, ya es un poco tardeIf you wanna save me you're a little too late
Estoy atrapado en la estela de todos mis erroresI'm caught in the wake of all my mistakes
Ya me estoy ahogando y no hay escapatoriaI'm already drowning and there's no escape

Si quieres odiarme, entonces asumiré la culpaIf you wanna hate me, then I'll take the blame
Solo dame una razón para seguir adelante con el dolorJust give me a reason to push through the pain
He tenido todo lo que puedo soportarI've had all I can take
Me doblo hasta rompermeI bend till I break
Si quieres salvarme, ya es un pocoIf you wanna save me you're a little too
Un poco tardeA little too late

Me encontré al final del caminoFound myself at the end of the road
¿Cuál es el sentido si no puedo soltar?What's the meaning if I can't let go?
Desesperadamente aferrándome a mis sueñosHopelessly holding onto my dreams
Pero estoy perdiendo el control otra vezBut I'm losing my grip again

Estoy cansado de sentir que necesito un descansoI'm tired of feeling like I need a break
De correr en círculos y perder mi ritmoFrom running in circles and losing my pace
Debería estar sanando, pero me siento igualI should be healing, but I feel the same
Supongo que nunca se va a irGuess it's never gonna go away

He tenido todo lo que puedo soportarI've had all I can take
Me doblo hasta rompermeI bend till I break
Si quieres salvarme, ya es un poco tardeIf you wanna save me you're a little too late
Estoy atrapado en la estela de todos mis erroresI'm caught in the wake of all my mistakes
Ya me estoy ahogando y no hay escapatoriaI'm already drowning and there's no escape

Si quieres odiarme, entonces asumiré la culpaIf you wanna hate me, then I'll take the blame
Solo dame una razón para seguir adelante con el dolorJust give me a reason to push through the pain
He tenido todo lo que puedo soportarI've had all I can take
Me doblo hasta rompermeI bend till I break
Si quieres salvarme, ya es un pocoIf you wanna save me you're a little too
Un poco tardeA little too late

¿Quién va a romper mi caída?Who's gonna break my fall
Porque estoy resbalando otra vez'Cause I'm slipping again
Quiero atraparmeI wanna catch myself
Pero está fuera de mis manosBut it's out of my hands
Y grito a las paredesAnd I scream at the walls
Porque lo estoy perdiendo todo'Cause I'm losing it all
Y ya es demasiado tardeAnd it's too late

He tenido todo lo que puedo soportarI've had all I can take
Me doblo hasta rompermeI bend till I break
Si quieres salvarme, ya es un poco tardeIf you wanna save me you're a little too late
Estoy atrapado en la estela de todos mis erroresI'm caught in the wake of all my mistakes
Ya me estoy ahogando y no hay escapatoriaI'm already drowning and there's no escape

Si quieres odiarme, entonces asumiré la culpaIf you wanna hate me, then I'll take the blame
Solo dame una razón para seguir adelante con el dolorJust give me a reason to push through the pain
He tenido todo lo que puedo soportarI've had all I can take
Me doblo hasta rompermeI bend till I break
Si quieres salvarme, ya es un pocoIf you wanna save me you're a little too
Un poco tardeA little too late