Das Finale

The Finale

Wir reißen eure Lichter und Türen einWe're breaking down your lights and doors
Aber wir können Ihnen nicht mehr versprechenBut we cant promise you no more
Freust du dich darauf, für fünf ganze Nächte zurückzukommen?Are you happy to come back for five whole nights?

Du sagst, du hast deine Ängste sattYou say you're sick of all your fears
Aber du kommst immer wieder hierher zurückBut you keep coming back around here
Vielleicht ist es jetzt an der Zeit, dass du einer von uns wirstPerhaps it's time for you to be one of us now

Fünf NächteFive nights
Five Nights at Freddy'sFive nights at freddy's
Jetzt ist es das Finale und du bist nicht bereitNow it's the finale and you are not ready
Weine nichtDon't cry
Wir sind gar nicht so furchteinflößendWe're not so scary
Mach keine Szene, dann beenden wir das schnellDon't make a scene, and we'll end this quickly

Vielleicht hast du einfach den Verstand verlorenMaybe you've just lost your mind
(Jetzt, wo du dich mit Händen und Füßen wehrst, hast du deine Zeit verloren)(Kicking and screaming now you lost your time)
Wir alle wissen, dass das gesagt und getan istWe all know you're said and done

Jetzt bringen wir es zurück und die Truppe ist wieder auf KursNow we are bringing it back and the gang is on track
Und wir bringen ein paar Freunde mitAnd we're bringing a couple of friends
Wir sind viele, wir machen einen Aufruhr, wir alle wissen, wie die Nacht enden wirdThere are many of us we are causing a fuss we all know how the night will end
Du versteckst dich, aber du weißt genau, dass uns das eins machtYou're hiding yourself but you know very well that it's making us one and the same
Wir lassen dich verstümmelt zurück, an Fäden, an denen du baumeln wirst und für die du nur dich selbst verantwortlich machen kannstWe're leaving you mangled, on strings you will dangle with only yourself to blame
Wir sind zurück und besser denn je! Nichts kann uns aufhalten!We're back and revamped there aint nothin' you can do to stop us
Heute AbendTonight

Fünf NächteFive nights
Five Nights at Freddy'sFive nights at freddy's
Jetzt ist es das Finale und du bist noch nicht bereitNow it's the finale and you aren't ready
Weine nichtDon't cry
Wir sind gar nicht so furchteinflößendWe're not so scary
Mach keine Szene, dann beenden wir das schnellDon't make a scene, and we'll end this quickly

Vielleicht hast du einfach den Verstand verlorenMaybe you've just lost your mind
(Jetzt, wo du dich mit Händen und Füßen wehrst, hast du deine Zeit verloren)(Kicking and screaming now you lost your time)
Wir alle wissen, dass das gesagt und getan istWe all know you're said and done

Es ist schon Jahre herIt's been years
Ich war hier alleinI've been alone in here
Ich habe vergessen, wie es sich anfühlt, deine Angst zu riechenForgot what it's like for me to smell your fear
Treibe ich dich in den Wahnsinn?Am I driving you insane?
Iss ich etwa an deinem Gehirn?Am I eating at your brain?
Dich wird es nie ein Happy End gebenNo happy endings will ever find you
Ihre Schmerzen durch die schwere Atmung werden bald nachlassenYour heavy breathing pain will end soon
Du sammelst die Bruchstücke der Geister auf, die auch dich heimsuchen werdenYou're picking up the pieces to the ghosts that will haunt you too

Fünf NächteFive nights
Five Nights at Freddy'sFive nights at freddy's
Jetzt ist es das Finale und du bist noch nicht bereitNow it's the finale and you aren't ready
Weine nichtDon't cry
Wir sind gar nicht so furchteinflößendWe're not so scary
Mach keine Szene, dann beenden wir das schnellDon't make a scene, and we'll end this quickly

Vielleicht hast du einfach den Verstand verlorenMaybe you've just lost your mind
(Jetzt, wo du dich mit Händen und Füßen wehrst, hast du deine Zeit verloren)(Kicking and screaming now you lost your time)
Wir alle wissen, dass das gesagt und getan istWe all know you're said and done

Wir sind Stimmen in deinem KopfWe're voices in your head
Wir sind Monster unter deinem BettWe're monsters under your bed
Für dich gibt es kein MorgenThere's no tomorrow for you
Ganz egal, was sie sagtenNo matter what they said

Du weißt, wer du bistYou know who you are
Und wir wissen allesAnd we know everything
Du hast es schon so weit geschafftYou've come so far
Jetzt ziehen Sie die FädenNow you pull the strings
(Das ist richtig.)(That's right)

Fünf NächteFive nights
Five Nights at Freddy'sFive nights at freddy's
Jetzt ist es das Finale und du bist noch nicht bereitNow it's a finale and you aren't ready
Weine nichtDon't cry
Wir sind gar nicht so furchteinflößendWe're not so scary
Mach keine Szene, dann beenden wir das schnellDon't make a scene, and we'll end this quickly

Vielleicht hast du einfach den Verstand verlorenMaybe you've just lost your mind
(Jetzt, wo du dich mit Händen und Füßen wehrst, hast du deine Zeit verloren)(Kicking and screaming now you lost your time)
Wir alle wissen, dass das gesagt und getan istWe all know you're said and done