El Final

The Finale

Estamos rompiendo tus luces y puertasWe're breaking down your lights and doors
Pero no podemos prometerte másBut we cant promise you no more
¿Estás feliz de volver por cinco noches enteras?Are you happy to come back for five whole nights?

Dices que estás cansado de tus miedosYou say you're sick of all your fears
Pero sigues regresando por aquíBut you keep coming back around here
Quizás es hora de que seas uno de nosotros ahoraPerhaps it's time for you to be one of us now

Cinco nochesFive nights
Cinco noches en Freddy'sFive nights at freddy's
Ahora es el final y no estás listoNow it's the finale and you are not ready
No lloresDon't cry
No somos tan aterradoresWe're not so scary
No hagas un escándalo, y terminaremos esto rápidoDon't make a scene, and we'll end this quickly

Quizás solo has perdido la cabezaMaybe you've just lost your mind
(Gritando y pataleando, ahora perdiste tu tiempo)(Kicking and screaming now you lost your time)
Todos sabemos que ya estás acabadoWe all know you're said and done

Ahora lo estamos trayendo de vuelta y el grupo está en caminoNow we are bringing it back and the gang is on track
Y estamos trayendo un par de amigosAnd we're bringing a couple of friends
Somos muchos y estamos causando revuelo, todos sabemos cómo terminará la nocheThere are many of us we are causing a fuss we all know how the night will end
Te estás escondiendo, pero sabes muy bien que nos hace uno y lo mismoYou're hiding yourself but you know very well that it's making us one and the same
Te dejaremos hecho un desastre, colgando de hilos, solo tú tendrás la culpaWe're leaving you mangled, on strings you will dangle with only yourself to blame
Estamos de vuelta y renovados, no hay nada que puedas hacer para detenernosWe're back and revamped there aint nothin' you can do to stop us
Esta nocheTonight

Cinco nochesFive nights
Cinco noches en Freddy'sFive nights at freddy's
Ahora es el final y no estás listoNow it's the finale and you aren't ready
No lloresDon't cry
No somos tan aterradoresWe're not so scary
No hagas un escándalo, y terminaremos esto rápidoDon't make a scene, and we'll end this quickly

Quizás solo has perdido la cabezaMaybe you've just lost your mind
(Gritando y pataleando, ahora perdiste tu tiempo)(Kicking and screaming now you lost your time)
Todos sabemos que ya estás acabadoWe all know you're said and done

Han pasado añosIt's been years
He estado solo aquíI've been alone in here
Olvidé cómo es para mí oler tu miedoForgot what it's like for me to smell your fear
¿Te estoy volviendo loco?Am I driving you insane?
¿Te estoy comiendo el cerebro?Am I eating at your brain?
No habrá finales felices que te encuentrenNo happy endings will ever find you
Tu dolor de respiración pesada terminará prontoYour heavy breathing pain will end soon
Estás recogiendo los pedazos de los fantasmas que también te atormentaránYou're picking up the pieces to the ghosts that will haunt you too

Cinco nochesFive nights
Cinco noches en Freddy'sFive nights at freddy's
Ahora es el final y no estás listoNow it's the finale and you aren't ready
No lloresDon't cry
No somos tan aterradoresWe're not so scary
No hagas un escándalo, y terminaremos esto rápidoDon't make a scene, and we'll end this quickly

Quizás solo has perdido la cabezaMaybe you've just lost your mind
(Gritando y pataleando, ahora perdiste tu tiempo)(Kicking and screaming now you lost your time)
Todos sabemos que ya estás acabadoWe all know you're said and done

Somos voces en tu cabezaWe're voices in your head
Somos monstruos debajo de tu camaWe're monsters under your bed
No hay un mañana para tiThere's no tomorrow for you
No importa lo que diganNo matter what they said

Sabes quién eresYou know who you are
Y nosotros sabemos todoAnd we know everything
Has llegado tan lejosYou've come so far
Ahora tú mueves los hilosNow you pull the strings
(Así es)(That's right)

Cinco nochesFive nights
Cinco noches en Freddy'sFive nights at freddy's
Ahora es un final y no estás listoNow it's a finale and you aren't ready
No lloresDon't cry
No somos tan aterradoresWe're not so scary
No hagas un escándalo, y terminaremos esto rápidoDon't make a scene, and we'll end this quickly

Quizás solo has perdido la cabezaMaybe you've just lost your mind
(Gritando y pataleando, ahora perdiste tu tiempo)(Kicking and screaming now you lost your time)
Todos sabemos que ya estás acabadoWe all know you're said and done