Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 159

Open You Eyes

Nathalie Nordnes

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Open You Eyes

As I turn off the bed light
and close my eyes to fall asleep
The sound of music fills the room
and enters my sweet dreams
It creaks and groans in stairs and doors
A hum of voices hums
I search the house and what's weird,
There's no one here it could come from

Open your eyes
Open your eyes
See how the flowers have grown
See how the beauty is gone
Open your eyes
Open your eyes
There's the house that we no longer own
And our cat is dead, buried and gone

A gentleman walks up to me
And asks me for a dance
His hands are cold, but eyes reveal
I'm his true love and romance
An old piano plays our song
The party takes the floor
I've known this man my entire life
Though he doesn't live no more

Open your eyes
Open your eyes
See how the garden has grown
See how my beauty is gone

Open the doors
Open the doors
There's the house that we no longer own
And our cat is dead, buried and gone

He carries me to bed
The morning after, folks have gone
What's left is the same old piano
And a song that we both know
About Henrik and Nathalie
He died long before she was born
They meet in her dreams
And after life
They will share what was never begun

Open your eyes
Open your eyes
See what you wanted to see
It's there if you only believe
Open your eyes
Open your eyes
I promise that we'll meet again
We both know where, but I don't know when

Abre tus ojos

Al apagar la luz de la cama
y cerrar los ojos para dormir
El sonido de la música llena la habitación
y entra en mis dulces sueños
Chirría y gime en escaleras y puertas
Un zumbido de voces murmura
Busco por la casa y lo extraño,
No hay nadie de donde pueda venir

Abre tus ojos
Abre tus ojos
Mira cómo han crecido las flores
Mira cómo la belleza se ha ido
Abre tus ojos
Abre tus ojos
Ahí está la casa que ya no poseemos
Y nuestro gato está muerto, enterrado y se fue

Un caballero se acerca a mí
Y me pide bailar
Sus manos están frías, pero sus ojos revelan
Que soy su verdadero amor y romance
Un viejo piano toca nuestra canción
La fiesta toma el piso
He conocido a este hombre toda mi vida
Aunque ya no vive más

Abre tus ojos
Abre tus ojos
Mira cómo ha crecido el jardín
Mira cómo mi belleza se ha ido

Abre las puertas
Abre las puertas
Ahí está la casa que ya no poseemos
Y nuestro gato está muerto, enterrado y se fue

Él me lleva a la cama
A la mañana siguiente, la gente se ha ido
Lo que queda es el mismo viejo piano
Y una canción que ambos conocemos
Sobre Henrik y Nathalie
Él murió mucho antes de que ella naciera
Se encuentran en sus sueños
Y después de la vida
Compartirán lo que nunca comenzó

Abre tus ojos
Abre tus ojos
Mira lo que querías ver
Está ahí si solo crees
Abre tus ojos
Abre tus ojos
Prometo que nos encontraremos de nuevo
Ambos sabemos dónde, pero no sé cuándo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nathalie Nordnes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección