Maré

Marea

Maré

SabesSabe
Nunca imaginé que seríamos mitades de uno soloNunca imaginei que seríamos metades de um só
En momentos un lazo, en otros un nudoEm momentos um laço, em outros um nó
¿Quién dijoQuem foi que disse
Que para ser feliz necesita ser perfecto?Que pra ser feliz precisa ser perfeito?
Ay de nosotrosAi de nós

Mi cariño, mi mareaChamego meu, minha maré
Cuando subió me dejé llevarQuando subiu me deixei levar
Cuando baje no me dejesQuando descer me deixe não
Arrástrame contigoMe puxa junto

Ella es demasiado hermosa y tu forma de ser me haceEla é linda demais e o teu jeito me faz
Desconectar de este mundoDesse mundo desconectar
Con ella estoy tranquilo, sonrío sin razónCom ela eu fico de boa, sorrio à toa
Y pá pá pá, no séE pá pá pá, sei lá
Ella es demasiado hermosa y tu forma de ser me haceEla é linda demais e o teu jeito me faz
Desconectar de este mundoDesse mundo desconectar
Con ella estoy tranquilo, sonrío sin razónCom ela eu fico de boa, sorrio à toa
Y pá pá pá, es mejor ni hablarE pá pá pá, é melhor nem falar

Te busqué en medio del salónAndei te procurando no meio do salão
Sonó nuestra canciónTocou nossa canção
Busqué tu mirada que encontró la míaBusquei o teu olhar que encontrou o meu
Parecía un hermoso sueño todo lo que sucedióParecia um sonho lindo tudo que aconteceu
En el balanceo de la hamaca, en la brisa del otoñoNo balanço da rede, na brisa do outono
Agradable de recordarGostoso de lembrar
Me quitó el sueño, siempre me pregunto dónde estásMe tirou o sono, sempre me pergunto onde você está

Mi cariño, mi mareaChamego meu, minha maré
Cuando subió me dejé llevarQuando subiu me deixei levar
Cuando baje no me dejesQuando descer me deixe não
Arrástrame contigoMe puxa junto

Ella es demasiado hermosa y tu forma de ser me haceEla é linda demais e o teu jeito me faz
Desconectar de este mundoDesse mundo desconectar
Con ella estoy tranquilo, sonrío sin razónCom ela eu fico de boa, sorrio à toa
Y pá pá pá, no séE pá pá pá, sei lá
Ella es demasiado hermosa y tu forma de ser me haceEla é linda demais e o teu jeito me faz
Desconectar de este mundoDesse mundo desconectar
Con ella estoy tranquilo, sonrío sin razónCom ela eu fico de boa, sorrio à toa
Y pá pá páE pá pá pá

En este vaivén, en este ir y venirNesse vem e vai, nesse leva e traz
Quedo prisionero de tus señalesFico refém dos teus sinais
Pero no me preocuparéMas não vou me preocupar
Porque contigo quiero desbordarPois com você quero transbordar

Ella es demasiado hermosa y tu forma de ser me haceEla é linda demais e o teu jeito me faz
Desconectar de este mundoDesse mundo desconectar
Con ella estoy tranquilo, sonrío sin razónCom ela eu fico de boa, sorrio à toa
Y pá pá pá, no séE pá pá pá, sei lá
Ella es demasiado hermosa y tu forma de ser me haceEla é linda demais e o teu jeito me faz
Desconectar de este mundoDesse mundo desconectar
Con ella estoy tranquilo, sonrío sin razónCom ela eu fico de boa, sorrio à toa
Y pá pá pá, es mejor ni hablarE pá pá pá, é melhor nem falar