O Preço

El Precio

O Preço

Esperé que el cielo se abrieraEu esperei o céu abrir
Y corrí a ver el marE fui correndo ver o mar
Hice un pedido a las estrellasFiz um pedido as estrelas
De pie en la arena cantandoDe pé na areia a cantar

Y cuando el Sol anuncióE quando o Sol anunciou
Sentir en la piel el calorSentir na pele o calor
Que la brisa muestre el caminoQue a brisa mostre o caminho
No quiero caminar solo ioiôNão quero andar sozinho ioiô

Sé que no puedo hacerlo todoSei que não posso fazer tudo
Pero hago todo lo que puedoMas faço tudo que eu puder
Nada se lleva de este mundoNada se leva desse mundo
Por eso sigo con mi fePor isso sigo com a minha fé

La buena vida para quien sabeA vida boa pra quem sabe
¿Cuánto valdrá la felicidad?Quanto será que vale a felicidade?
Si tiene precio, desconozcoSe tiver preço, eu desconheço
No hay valor que pague lo que guardo en el pechoNão tem valor que pague o que eu guardo no peito

La buena vida para quien sabeA vida boa pra quem sabe
¿Cuánto valdrá la felicidad?Quanto será que vale a felicidade?
Si tiene precio, desconozcoSe tiver preço, eu desconheço
No hay valor que pague lo que guardo en el pechoNão tem valor que pague o que eu guardo no peito

Vi al Sol ponerseEu assisti ao Sol se por
Para poder amanecermePara poder me amanhecer
Y escribí un buen reggaeE escrevi um reggae bom
Como forma de agradecerComo forma de agradecer

Sé que no puedo hacerlo todoSei que não posso fazer tudo
Pero hago todo lo que puedoMas faço tudo que eu puder
Nada se lleva de este mundoNada se leva desse mundo
Por eso sigo con mi fePor isso sigo com a minha fé

La buena vida para quien sabeA vida boa pra quem sabe
¿Cuánto valdrá la felicidad?Quanto será que vale a felicidade?
Si tiene precio, desconozcoSe tiver preço, eu desconheço
No hay valor que pague lo que guardo en el pechoNão tem valor que pague o que eu guardo no peito

La buena vida para quien sabeA vida boa pra quem sabe
¿Cuánto valdrá la felicidad?Quanto será que vale a felicidade?
Si tiene precio, desconozcoSe tiver preço, eu desconheço
No hay valor que pague lo que guardo en el pechoNão tem valor que pague o que eu guardo no peito

Lá laiá laiáLá laiá laiá
Lá laiá laiáláLá laiá laiálá
Lá laiá laiá ioiô ioiôLá laiá laiá ioiô ioiô

La buena vida para quien sabeA vida boa pra quem sabe
¿Cuánto valdrá la felicidad?Quanto será que vale a felicidade?
Si tiene precio, desconozcoSe tiver preço, eu desconheço
No hay valor que pague, no hay valorNão tem valor que pague não, não tem valor

La buena vida para quien sabe (vivir)A vida boa pra quem sabe (viver)
¿Cuánto valdrá la felicidad? (soñar)Quanto será que vale a felicidade? (sonhar)
Si tiene precio, desconozco (sonreír)Se tiver preço, eu desconheço (sorrir)
No hay valor que pague lo que guardo en el pecho (amar)Não tem valor que pague o que eu guardo no peito (amar)