One Way Dream (feat. SEGA)

Einwegtraum (feat. SEGA)

One Way Dream (feat. SEGA)

Der Himmel vor uns ist weit und klarThe skies ahead are vast and clear
Ich halte den Atem an, schalte einen Gang höherI hold my breath, step up the gear
Spüre den Wind, rieche die LuftFeel the wind, smell the air
Chancen sind überallChances are everywhere

Unser Blick geht über den Mond hinausOur sights are set beyond the Moon
Wir zeigen der Welt, was wir könnenWe'll show the world what we can do
Träume sind groß, die Augen weitDreams are big, eyes are wide
Hör die Stimme tief in dirHear the voice deep inside

Hindernisse sind keine AusredeObstacles are no excuse
Was auch immer kommt, wir haben nichts zu verlierenCome what may, therе's nothing to lose
Turbulenzen halten uns nicht auf, wir ziehen durchTurbulence won't stop us, wе'll keep pulling through

Herausforderungen, die das Leben uns stelltChallenges life throws our way
Machen uns heute noch stärkerMake us even stronger today
So zünden wir das FeuerThis is how we ignite

Heb deinen Geist vom BodenBoost your spirit off the ground
Ich bin ein Funke, der nicht erlischtI'm a spark that won't go out
Wir können jetzt viel höher fliegenWe can go much higher now
Die Schwerkraft kann uns nicht aufhaltenGravity can't hold us down

Wir stehen erst am Anfang dieses EinwegtraumsWe're only at the beginning of this one way dream
Zünde Träume zum Leben anIgnite dreams to life

Sie sagten, wir würden brechen, sie sagten, wir würden verlierenThey said we'd break, they said we'd lose
Aber hier sind wir, was gibt's Neues?But here we are, what else is new?
Stärker mit jedem FallStronger with every fall
Schneller mit jedem KilometerFaster with every mile

Du und ich, wir basieren auf VertrauenYou and me, we're built on trust
Deshalb können wir immer wieder aufstehenThat's why we can always get up
Selbst wenn sie lachen, werden wir niemals untergehenEven if they laugh, we'll never bite the dust

Kopf hoch, greif nach dem GipfelHeads up high, reach for the top
Gib alles, was du hastGive it everything that you got
So zünden wir das FeuerThis is how we ignite

Heb deinen Geist vom BodenBoost your spirit off the ground
Ich bin ein Funke, der nicht erlischtI'm a spark that won't go out
Wir können jetzt viel höher fliegenWe can go much higher now
Die Schwerkraft kann uns nicht aufhaltenGravity can't hold us down
Wir stehen erst am Anfang dieses EinwegtraumsWe're only at the beginning of this one way dream
Zünde Träume zum Leben anIgnite dreams to life

Heb deinen Geist vom BodenBoost your spirit off the ground
Ich bin ein Funke, der nicht erlischtI'm a spark that won't go out
Wir können jetzt viel höher fliegenWe can go much higher now
Die Schwerkraft kann uns nicht aufhaltenGravity can't hold us down
Wir stehen erst am Anfang dieses EinwegtraumsWe're only at the beginning of this one way dream