One Way Dream (feat. SEGA)

Rêve à Sens Unique (feat. SEGA)

One Way Dream (feat. SEGA)

Le ciel devant est vaste et clairThe skies ahead are vast and clear
Je retiens ma respiration, je passe à la vitesse supérieureI hold my breath, step up the gear
Ressens le vent, sens l'airFeel the wind, smell the air
Les opportunités sont partoutChances are everywhere

Nos regards sont tournés au-delà de la LuneOur sights are set beyond the Moon
On va montrer au monde ce qu'on peut faireWe'll show the world what we can do
Les rêves sont grands, les yeux sont grands ouvertsDreams are big, eyes are wide
Entends la voix au fond de toiHear the voice deep inside

Les obstacles ne sont pas des excusesObstacles are no excuse
Quoi qu'il arrive, on n'a rien à perdreCome what may, therе's nothing to lose
La turbulence ne nous arrêtera pas, on va continuer à avancerTurbulence won't stop us, wе'll keep pulling through

Les défis que la vie nous lanceChallenges life throws our way
Nous rendent encore plus forts aujourd'huiMake us even stronger today
C'est comme ça qu'on s'embraseThis is how we ignite

Élève ton esprit du solBoost your spirit off the ground
Je suis une étincelle qui ne s'éteindra pasI'm a spark that won't go out
On peut aller beaucoup plus haut maintenantWe can go much higher now
La gravité ne peut pas nous retenirGravity can't hold us down

On n'est qu'au début de ce rêve à sens uniqueWe're only at the beginning of this one way dream
Réalise les rêves en vieIgnite dreams to life

Ils ont dit qu'on craquerait, qu'on perdraitThey said we'd break, they said we'd lose
Mais nous voilà, quoi de neuf ?But here we are, what else is new?
Plus forts à chaque chuteStronger with every fall
Plus rapides à chaque kilomètreFaster with every mile

Toi et moi, on est bâtis sur la confianceYou and me, we're built on trust
C'est pourquoi on peut toujours se releverThat's why we can always get up
Même s'ils rient, on ne mordra jamais la poussièreEven if they laugh, we'll never bite the dust

Tête haute, vise le sommetHeads up high, reach for the top
Donne tout ce que tu asGive it everything that you got
C'est comme ça qu'on s'embraseThis is how we ignite

Élève ton esprit du solBoost your spirit off the ground
Je suis une étincelle qui ne s'éteindra pasI'm a spark that won't go out
On peut aller beaucoup plus haut maintenantWe can go much higher now
La gravité ne peut pas nous retenirGravity can't hold us down
On n'est qu'au début de ce rêve à sens uniqueWe're only at the beginning of this one way dream
Réalise les rêves en vieIgnite dreams to life

Élève ton esprit du solBoost your spirit off the ground
Je suis une étincelle qui ne s'éteindra pasI'm a spark that won't go out
On peut aller beaucoup plus haut maintenantWe can go much higher now
La gravité ne peut pas nous retenirGravity can't hold us down
On n'est qu'au début de ce rêve à sens uniqueWe're only at the beginning of this one way dream