November Sky

Cielo de noviembre

November Sky

Hacía frío afuera
It was cold outside
Las estrellas brillaban
The stars were bright
El cielo de noviembre estaba bien
The november sky was just alright
Y te abrazé fuerte
And i held you tight
Hasta el amanecer
Until the sunrise
Nos quedamos despiertos toda la noche hablando de nuestras vidas
We stayed up all night talking about our lives
Cuando me di cuenta de la verdad esa noche
As i realized the truth that night
Mira, te dije que te amaba
See, i told you i loved you
Dijiste que también me amas
You said you love me too
Esa fría noche fría
That cold cold night
Me dijo que sobreviviera
Tought me to survive
Ese cielo de noviembre
That november sky
Me trajo de vuelta a la vida
Brought me back to life
Y te lo estoy diciendo ahora
And i'm telling you now
Podemos darle la vuelta
We can turn this around
Así que aléjate del suelo
So get off of the ground
Vamos a resolver esta cosa
Lets work this thing out
Porque te necesito mi vida
Cause i need you my life
Así que antes de decir adiós
So before you say goodbye
Piensa en nuestros tiempos
Think on our times
Piensa en nuestras noches
Think on our nights
El cielo de noviembre
The november sky
Y sé que te he hecho daño
And i know i've hurt you
Sé que he mentido
I know i've lied
Sé que he hecho algunas cosas de las que me arrepiento esta noche
Know i've done some things i regret tonight
Por favor, no te vayas, te necesito en mi vida
Just please don't go, i need you in my life
Y te daré todo lo que he tenido
And i'll give you all that i've ever had
Te trataré bien
I will treat you well
Puedo prometerlo
I can promise that
Así que quédate aquí
So stay right here
Te daré todos mis años
I'll give you all my years
Esa fría noche fría
That cold cold night
Me dijo que sobreviviera
Tought me to survive
Así que no me rendiré sin pelear
So i won't give up without a fight
Y te lo estoy diciendo ahora
And i'm telling you now
Podemos darle la vuelta
We can turn this around
Así que aléjate del suelo
So get off of the ground
Vamos a resolver esta cosa
Lets work this thing out
Porque te necesito mi vida
Cause i need you my life
Así que antes de decir adiós
So before you say goodbye
Piensa en nuestros tiempos
Think on our times
Piensa en nuestras noches
Think on our nights
El cielo de noviembre
The november sky
No salgas por esa puerta
Don't you walk out of that door
Lo que somos es mucho más
What we are is so much more
Y te doy mi palabra
And i'm giving you my word
Que esta vez no va a doler
That this time it will not hurt
No me rindo esta noche
I'm not giving up tonight
Esta vez te trataré bien
This time i'll treat you right
Te necesito mi vida
I need you my life
Y te lo estoy diciendo ahora
And i'm telling you now
Podemos darle la vuelta
We can turn this around
Así que aléjate del suelo
So get off of the ground
Vamos a resolver esta cosa
Lets work this thing out
Porque te necesito mi vida
Cause i need you my life
Así que antes de decir adiós
So before you say goodbye
Piensa en nuestros tiempos
Think on our times
Piensa en nuestras noches
Think on our nights
El cielo de noviembre
The november sky
No te vayas esta noche
Don't leave tonight