Book Of Life

Libro De La Vida

Book Of Life

Esta es la historia de un hermano
This is the story of a brother
Que durmió y se despertó en Foreverland
Who slept and woke up in Foreverland.
Miró a su alrededor nada es familiar
He looked around nothing's familiar.
Se preguntaba cómo llegó a estar allí
He wondered how he got to be there.
Se dio un paseo por la ciudad
He took a walk around the city
Y vio esta casa de ladrillo con una pequeña puerta
And saw this brick house with a small door.
Entró en la habitación y vio a un hombre de blanco
He walked into the room and saw a man in white
Debe ser un ángel, así que dijo
Must be an angel so he said:
Sr. Angel soy un extraño, no sé lo que está pasando
"Mr. Angel i'm a stranger, don't know what's going on,
Lo último que recuerdo fue que dormí anoche
The last thing I remember was I slept last night".

Este es un pueblo fronterizo que te lleva a donde consigues una corona
This is a border town that takes you where you get a crown.
Debe haber oído hablar del Cielo de donde viniste
Must have heard of Heaven where you came from.
Sólo aquellos cuyo nombre encuentro
Only those whose name I find
Escrito en este libro de la vida
Written in this book of life,
Siempre estará en el paraíso
Will forever be in paradise.

¿Está tu nombre en este libro de la vida?
Is your name in this book of life?
¿Está tu nombre en este libro de la vida aquí?
Is your name in this book of life here?
¿Está tu nombre en este libro de la vida?
Is your name in this book of life?
¿Está tu nombre en este libro de la vida aquí?
Is your name in this book of life here?

Volteando las páginas de este gran libro
Flipping the pages of this great book,
Este hermano dio una mirada superficial
This brother gave a cursory gaze.
Vio los nombres de profetas, santos y mártires
He saw the names of prophets, saints and martyrs
Que mantuvo la fe y ganó la carrera
Who kept the faith and won the race.
Pero él dijo: «Sr. Ángel, ¿dónde está mi nombre?
But he said "Mr. Angel, where is my name?"
¿Puedes decirme qué está pasando mal?
"Can you tell me what is going wrong?
Soy un pilar en mi iglesia local
"I'm a pillar in my local church,
Dar las ofrendas y los diezmos
Give the offerings and the tithes
Alimentar a los pobres y tener un buen nombre
Feed the poor and have myself a good name"

¿Mi nombre está en este libro de la vida?
Is my name in this book of life?
¿Está mi nombre en este libro de la vida aquí?
Is my name in this book of life here?
Dime, ¿está mi nombre en este libro de la vida?
Tell me is my name in this book of life?
¿Está mi nombre en este libro de la vida aquí?
Is my name in this book of life here?

La falta de perdón acecha dentro de tu corazón
Unforgiveness lurks within your heart.
Algunas personas a las que nunca dejarás ir
Some folks that you will never let go.
Pequeños zorros y fallas secretas
Little foxes and secret faults
Será la primavera de sorpresas en ese último día
Will spring surprises on that final day.

Oh, oh, oh
Oh oh oh...

Demasiado para este maravilloso hermano
So much for this wonder brother.
¿Qué hay de ti? ¿Qué hay de mí?
What about you? What about me?
Que el que piensa que se para
Let him who thinks that he stands,
Cuídalo para que no caiga
Let him take heed lest he falls.
Sólo los puros de corazón verán a Jesús
Only the pure in heart will see Jesus.
Aquellos cuya ropa resplandece con pureza
Those whose garment glow with purity.

¿Está tu nombre en ese libro de la vida?
Is your name in that book of life?
¿Está tu nombre en ese libro de la vida?
Is your name in that book of life there?
¿Está tu nombre en ese libro de la vida?
Is your name in that book of life?
Dime, ¿está tu nombre en ese libro de la vida?
Tell me is your name in that book of life there?
Piénsalo
Think about it.