APRENDER A AMAR

Leren Houden Van

APRENDER A AMAR

Ik meng me niet, ik meng me nietNo me meto, no me meto
Maar als ik me meng, dan in de politiek (auw!)Pero si me meto la política (¡auh!)
Ze volgen me niet, ze herkennen me nietNo me siguen, no me reconocen
Want ik draag altijd een pruik (cash)Porque siempre llevo peluquita (cash)
Ik ben niet zwak, ik ben niet duidelijkNo soy débil, no soy evidente
Ik ben een bijna klassieke trutSoy una pendeja casi clásica
Mensen met geldGente que tiene money
Domme mensen hebben veel poenGente pelotuda tiene mucha guita

Als de baas de keuken binnenkomt, weet hij dat ik de beste ben in knedenCuando el dueño viene a la cocina sabe que yo soy la que mejor amasa
Het is al een tijd geleden dat ik thuis ben, wat kijk je, sukkel?, wat is er aan de hand?Hace tiempo que no vuelvo a casa, ¿qué mira', pendejo?, ¿qué pinga te pasa?
Alles in dit leven kost geld, kost tijd, kost vaselineTodo en esta vida, cuesta money, cuesta minutero, cuesta vaselina
Niets goeds komt van haasten, niets krijg je zonder disciplineNada bueno salió de apurarse, nada se consigue sin la disciplina

Veel luxeMucho lujo
Maar van tweedehandsPero de segunda
Veel gebabbelMucha labia
Maar je zakt wegPero se te inunda

Veel maffia, veel milanesa, veel paco en weinig mayonaiseMucha mafia, mucha milanesa, mucho paco y poca mayonesa
Veel lachen, veel zegeningen, maar niemand houdt zijn belofteMucha risa, muchas bendicione', pero nadie cumple ninguna promesa

Je moet leren van jezelf te houdenTienes que aprender a amarte
Je moet leren van jezelf te houden, trutTienes que aprender a amarte, perra
Je moet leren van jezelf te houdenTienes que aprender a amarte
Je moet lerenTienes que aprender

Ik trek sieraden aan voor de fotoMe pongo joya para salir en la foto
Ik val met de fiets met de helm van de motorDerrapo bici con el casco de la moto
Hoofdstuk 40, heeft geen piloot nodigCapítulo 40, no necesita piloto
De hoofdstad vecht en er komt een aardbeving aanLa capital pelea y se avecina un terremoto

Wat een rommel, verbrand jezelf in de asbakMamarracho, quémate en el cenicero
Wat een pistache, alles hier kost geldQué pistacho, todo aquí vale dinero
Maar hoe kan het dat het negen duizend kost, sukkel?¿Pero cómo va a salir nueve luca', boludo?

Ook al doe ik er suiker bij, de politiek smaakt naar cementAunque le ponga azúcar, la política tiene sabor a cemento
We willen allemaal de revolutie, maar wie neemt er een moment?Todos queremo' la revolución, ¿pero quién le dedica un momento?
Om te haten moet je eerst houden, zei El PityPara odiar hay que querer, dijo El Pity
Je moet de hitte van de stad doorstaanToca atravesar la calentura de la city

Je moet leren van jezelf te houdenTie-tienes que aprender a amarte
Je moet leren van jezelf te houden, trutTienes que aprender a amarte, perra
Je moet lerenTienes que aprender
Je moet leren van jezelf te houdenTienes que aprender a amarte