TODO ROTO (part. Ca7triel y Paco Amoroso)

TODO ROTO (feat. Ca7triel et Paco Amoroso)

TODO ROTO (part. Ca7triel y Paco Amoroso)

Lève-toi, salopeLevantate, perra
il n'y a pas de tempsNo hay tiempo
Si ça fait mal, un pansementSi te duele, curita

tout est casséTodo roto
J'ai la télécommande de mes mouvementsDe mis moves tengo yo el control remoto
Tu ne vas pas me dire sur qui je l'ai fait rebondirVos no me vas a decir a quién se lo reboto
Je suis tombé, je me suis gratté, j'ai craché, je t'ai râléMe caí, me raspé, escupí, te puteé
Et même si ça m'a coûté, je me suis réveillé avec tout casséY aunque me costó, me levanté con todo roto
Arrêt! (Putain de putain)Stop! (Motherfucka)

Une vie folle, chaque jour occupéVida loca, to' los días busy
Plus de missions, j'ai débloqué le jacuzziMás misiones, desbloqueé el jacuzzi
Je veux de la vitamine, pas de la vita CQuiero vitamina, no la vita C
J'ai battu la mort comme Vico CLe gané a la muerte como Vico C

Ok, ce sera toujours moi avec ces cicatricesOkey, siempre voy a ser yo con estas cicatrices
Je vais jouer à Dieu jusqu'à ce que quelqu'un me le diseVoy a jugar a Dios hasta que alguien me avise
Mode putain, il faut gagner plus d'argentModo motherfucka, hay que hacer más plata
Si tu n'aimes pas les règles, y'a le fakaSi no te gustan las reglas, ahí está la faka
Une sorcière m'a déjà dit : tu vas jouer à RiverYa me lo dijo una bruja: Vas a tocar en River
Je me suis teint en blonde, salope, je me sens comme Justin Bieber, ouaisMe teñí de rubio, puta, me siento Justin Bieber, yah

tout est casséTodo roto
J'ai la télécommande de mes mouvementsDe mis moves tengo yo el control remoto
Tu ne vas pas me dire sur qui je l'ai fait rebondirVos no me vas a decir a quién se lo reboto
Je suis tombé, je me suis gratté, j'ai craché, je t'ai râléMe caí, me raspé, escupí, te puteé
Et même si ça m'a coûté, je me suis réveillé avec tout casséY aunque me costó, me levanté con todo roto

Il y a une destruction totaleHay destrucción total
Je cherche toujours à m'écraserSiempre busco chocar
Vitesse mortelleVelocidad letal
Heureusement, je peux le direPor suerte la puedo contar

Je suis de l'argile, je plie du métalSoy barro, estoy doblando metal
Brisé comme du verreRoto como un cristal
Sauve, je peux te couperGuarda, que puedo cortarte
Je m'arrête pour faire de l'artRompo para hacer arte

Si je romps, je ne vais pas payer, nonSi rompí, no pienso pagar, nah
Si je joue, je prends feu comme JuanaSi juego, me prendo en fuego como a Juana
Un mouton noir, ils veulent me prendre la laineUna oveja negra, me quieren sacar la lana

Control Z, je les annuleControl Z, los deshago
Je suis brisé, je suis paresseuxEstoy roto, estoy vago
Ils savent que je ne me suis même pas cherché, je me suis perdu, ils m'ont trouvéSaben que ni me busqué, me perdí, me encontraron

tout est casséTodo roto
J'ai la télécommande de mes mouvementsDe mis moves tengo yo el control remoto
Tu ne vas pas me dire sur qui je l'ai fait rebondirVos no me vas a decir a quién se lo rebot
Je suis tombé, je me suis gratté, j'ai craché, je t'ai râléMe caí, me raspé, escupí, te puteé
Et même si ça m'a coûté, je me suis réveillé avec tout casséY aunque me costó, me levanté con todo roto

Brisé comme si la Tour Eiffel se brisaitRota como si se partiera la Torre Eiffel
Brisé comme quand Frankie chante You With HimRota como cuando Frankie canta Tú Con Él
Je suis brisé, mais je vais bien d'abordEstoy rota, pero estoy buena primero
Et je mets de la graisse sur ce qui est cassé et je le récupèreY a lo roto le pongo grasa y lo recupero

La corashe sur la tableEl corashe arriba de la mesa
Maintenant je sais comment couper le milanaisAhora sé cómo cortar la milanesa
Re violent, comme la beauté américaineRe violento, like American belleza
Et même si j'ai l'impression d'être brisé, je me regarde dans le miroir et je suisY aunque siento que estoy rota, me miro al espejo y soy

Fort comme Brad combattant dans Fight ClubFuerte como Brad peleando en El Club de la Lucha
Comme Kanye quand il met sa capucheComo Kanye cuando se sube la capucha
J'ai une mauvaise éducation, et très mauvaiseTengo la mala educación, y de mala mucha
Comme Hitchcock quand il entre sous la doucheComo Hitchcock cuando entra a la ducha

Tous—, tousTod—, tod—
tout est casséTodo roto
J'ai la télécommande de mes humeursDe mis moods tengo yo el control remoto
Tu ne vas pas me dire sur qui je l'ai fait rebondirVos no me vas a decir a quién se lo reboto
Je suis tombé, je me suis gratté, j'ai craché, je t'ai râléMe caí, me raspé, escupí, te puteé
Et même si ça m'a coûté, je me suis réveillé avec tout casséY aunque me costó, me levanté con todo roto

tout est casséTodo roto
J'ai la télécommande de mes mouvementsDe mis moves tengo yo el control remoto
Tu ne vas pas me dire sur qui je l'ai fait rebondirVos no me vas a decir a quién se lo reboto
Je suis tombé, je me suis gratté, j'ai craché, je t'ai râléMe caí, me raspé, escupí, te puteé
Et même si ça m'a coûté, je me suis réveillé avec tout casséY aunque me costó, me levanté con todo roto