Rap Onis Não São Ruins - Demon Slayer

Rap Onis No Son Malos - Cazador de Demonios

Rap Onis Não São Ruins - Demon Slayer

Todos tenemos una historia que contarTodos temos uma história a contar
Se moldea lentamente con el tiempoEla se molda lentamente com o tempo
Marcando nuestra trayectoriaMarcando a nossa trajetória
Recuerdos dejados a la intemperieMemórias deixadas ao relento

[Nezuko][Nezuko]
Recuerdo ese diaEu me lembro daquele dia
Me quedé solo en la nieve fría y no pude hacer nadaDeixada sozinha na neve fria e nada eu pude fazer
Recuerdo la cobardiaEu me lembro da covardia
De ese oni cuando vi morir a todos frente a míDaquele oni quando eu vi todos na minha frente morrer
Hermanito, te fuiste y no pude protegerteIrmãozinho, você saiu e eu não pude os proteger
Estoy cambiado, ¿qué vamos a hacer?Estou modificada, o que iremos fazer?

[Rui][Rui]
Yo era tan pequeña e inocenteEu era tão pequeno e inocente
¿Cuándo ocurrió ese incidente?Quando ocorreu aquele incidente
Poco sabía yo sobre la corrupciónMal sabia da corrupção
Y que afectaría tan drásticamente mi percepciónE que ela afetaria tão drasticamente minha percepção

[Nekuzo][Nekuzo]
Y no hay vuelta atrásE não tem mais como voltar atrás
no voy a volver a ser humanoEu não vou mais voltar a ser humana
Pero siempre demostraste pazMas você sempre demonstrou paz
Nunca dejes que pierdas la esperanzaNunca deixou perder a esperança

[Oni de la Mano][Oni da Mão]
Hermano, no me dejes solo aquíIrmão, não me deixe sozinho aqui
toma mi manoSegure a minha mão
tengo miedo no se a donde irEstou com medo não sei pra onde ir
Por favorPor favor
No quise ser malo, pero me salí de controlEu não queria ser mau, mas me descontrolei
Incluso si la sociedad no entiendeMesmo que a sociedade não compreenda
Algunos no quieren lastimar a nadieAlguns não querem machucar ninguém

[Todo][Todos]
Nos cambiaron la vidaTivemos nossas vidas modificadas
Algunos se perdieron en el amanecerAlguns se perderam na alvorada
Buscan provocar nuestro finEles buscam trazer nosso fim
PeroMas
Los onis no son malosOnis não são ruins
No elegimos este caminoNão escolhemos este caminho
Estamos condenados al destinoEstamos fadados ao destino
Intentan provocar nuestro finEles tentam trazer nosso fim
PeroMas
Los onis no son malosOnis não são ruins

[Madre Araña][Mãe Aranha]
Siempre buscando lo mejor para mi familiaSempre buscando o bem para a minha família
Un oni sin destino perdido en esa vidaUma oni sem destino perdida naquela vida
Y aunque hice lo mejor que pude no fue suficienteE mesmo que eu desse o máximo de mim não era o suficiente
Como madre de todas esas personasComo mãe de toda aquela gente
Castigado por los actos vanos que cometíCastigada pelos atos em vão que eu cometia
Y no tenía control para cambiarE eu não tinha controle para mudar
A veces tratado sin compasiónPor vezes tratada sem compaixão
Usando mis redes, trampas para salvarnosUsando das minhas teias, armadilhas pra nos salvar
Y en este último momento me despidoE nesse último momento eu me despeço
Pero al final moriré felizMas vou morrer feliz no fim
Este es mi final y no me arrepiento de nada de lo que hiceEsse é o meu final e eu não me arrependo de nada que fiz

[Tamayo][Tamayo]
Licenciada en medicina, siempre apuntando al bienFormada em medicina, sempre visando o bem
No elegí transformarme, nunca quise lastimar a nadieNão escolhi me transformar nunca quis machucar ninguém
Y maté a los que más amabaE eu matei aqueles que mais amei
Por un descuido perdi el controlPor um descuido eu me descontrolei
En la cara hay marcas de quien sufrió muchoNa face há marcas daquela que a muito sofreu
A veces me pierdo pensando en mi antiguo yoÀs vezes me perco pensando no antigo eu
Decidido a cambiar este mundo de asesinatosDecidida a mudar esse mundo de matança
Encontraré la cura, todavía hay esperanzaVou encontrar a cura ainda há esperança

[Todo][Todos]
Nos cambiaron la vidaTivemos nossas vidas modificadas
Algunos se perdieron en el amanecerAlguns se perderam na alvorada
Buscan provocar nuestro finEles buscam trazer nosso fim
PeroMas
Los onis no son malosOnis não são ruins
No elegimos este caminoNão escolhemos este caminho
Estamos condenados al destinoEstamos fadados ao destino
Intentan provocar nuestro finEles tentam trazer nosso fim
PeroMas
Los onis no son malosOnis não são ruins