The Cure

La Cura

The Cure

He estado esperando tanto tiempo que algo llegueI been waiting for so long for something to come along
Algo que quite el dolor, que aleje este sufrimientoSomething to take away the pain take away this suffering
Intenté adormecerme con casi cualquier cosaI tried to numb myself with almost every little thing
Pero estar adormecido es peor que no sentir nada, nadaBut being numb is worse than feeling nothing, nothing.

Coro:Chorus:
Aún estas paredes se están cerrandoStill these walls are closing in
Estoy atrapado en una carrera de ratas que nadie puede ganarI'm stuck in a rat race that no-one can win
Libro una guerra contra mí mismoI wage a war on myself
Esperando que pueda curarmeHope that it can cure me
Toda esta culpa, esta pretensiónAll this guilt, this pretending
Nadie puede salvarme de mí mismoNo-one can save me from myself
Libro una guerra contra todoI wage a war on everything
Hasta que encuentre la cura para míUntil I find the cure for me

Este vacío no es más que un reflejo de todoThis emptiness is nothing but a reflection of everything
Todo lo que pensé que necesitaría para finalmente ser algoEverything I thought I would need so I could finally be something
¿Por qué no puedo ver más allá de lo que creo que debo ser?Why can't I look past what I think I'm supposed to be
Quizás entonces me daré cuenta de que no soy nada, nadaMaybe then I'll realise that I am not nothing, nothing.

Coro:Chorus:
Aún estas paredes se están cerrandoStill these walls are closing in
Estoy atrapado en una carrera de ratas que nadie puede ganarI'm stuck in a rat race that no-one can win
Libro una guerra contra mí mismoI wage a war on myself
Esperando que pueda curarmeHope that it can cure me
Toda esta culpa, esta pretensiónAll this guilt, this pretending
Nadie puede salvarme de mí mismoNo-one can save me from myself
Libro una guerra contra todoI wage a war on everything
Hasta que encuentre la cura para míUntil I find the cure for me

Solo: JukkaSolo:Jukka
Repetir Coro x2Repeat Chorus x2