Dedication

Dedicación

Dedication

¿Qué quieres de la vida?What do you want out of life?
¿Vas a sentarte ahí?Are you just gonna sit there
o tiene la intención de tomar la vida en ambas manosor do you intend to take life in both hands,
y decidir por ustedes mismos?and decide for yourselves?
Viviendo nuestras propias vidas, creo que deberíamos intentarLiving our own lives, I think that we should try
y elegir la dirección para nosotros mismosand choose direction for ourselves…
Bueno, lo que quiero de la vida es excitaciónwell what I want out of life is excitement,
es aprender y pasar un buen ratois learning and a good time;
viviendo de una manera conscienteliving in a conscious way,
con respeto por todos los que me rodeanwith respect for all of those around me.
Pero quiero un poco de dedicaciónBut I want some dedication
por una vez quiero la verdadfor once I want the truth;
con demasiada frecuencia las cosas que decimos no son las cosas que hacemostoo often things we say are not the things we do
qué significaba para ti, qué significa para tiwhat did it meant to you, what does it mean to you;
estás rompiendo promesas, no hay nadayou're breaking promises, there's nothing
Puedo hacer todos los años de esperanzaI can do all the years of hope,
todos esos días de cambioall those days of change,
parece que todo está tan lejos y las cosas que hicimos y todos los amigos que hiceit seems all so far away and the things we did and all the friends me made
el daño que hicimos y todas las amistades que se desvanecieronthe damage we did and all the friendships that faded
toda la gente que estaba allí se fueronall the people that were there they went away
Ellos fueron los que prometieron que estaban aquí para quedarsethey were the ones who promised they were here to stay
todo el bien que hicimos y todo lo malo que salióall the good we did and all the bad that came out
esta canción es para aquellos que todavía están alrededorthis song is for those who are still around
Quiero un poco de dedicación - por una vez quiero la verdadI want some dedication - for once I want the truth
demasiado a menudo las cosas que decimos no son las cosas que Doo lo que significó para ti - ¿Qué significó para ti?too often things we say are not the things we doo what did it mean to you - what did it mean to you
estás rompiendo promesas, no hay nadayou're breaking promises, there's nothing
Puedo hacerlo, pero si alguna vez me necesitas, sabes queI can do but if you ever need me, you know that
Estaré allí, ahora se harán preguntasI'll be there, now questions will be asked
No hay precio que tendrás que pagar Quiero un poco de dedicaciónno price you'll have to pay I want some dedication…