Labayk

Labayk

Coro
Labayk Allah, Huma Labayk.
Es un viaje por Alá que quiero hacer.

Atados al sonido cuando los Hajjis dan vueltas,
En el lugar donde nos enfrentamos, ponen sus cabezas en el suelo.
Inclinándose en sumisión con convicción de acero.
Es una sensación de paz, que algún día espero poder sentir.

Cuando llega el mes, se llama el mes de Dhul-Hij
La gente viene de todos los lugares de este planeta para hacerlo.
Es el Hajj, un viaje a la casa de Alá
Donde más de dos millones de personas diferentes vienen de cerca y de lejos...

En carro, en barco, en avión y en camello
Algunos hermanos incluso lo hacen a pie solo con una sandalia.
Pero cuando llegan y la ciudad brilla,
Entenderás la razón por la que todos van.

Buscando el perdón de Alá, en cada paso que dan
Aquí estoy para mi creador, sí, gritan labayk

Coro

De Madinah a Musdelifa, vistas que nunca viste,
Lo mejor de todos los viajes no es nada menos de lo que me conformaré.
Amanecer de Ihram, donde todos nos ponemos de blanco,
Poniéndonos las sábanas para que todos nos veamos iguales.

Haciendo tawaf alrededor de la Kaaba besando la piedra negra si puedes,
Pero no has hecho nada hasta que hayas hecho Zam-Zam.
Subiendo a ese autobús para llegar a Arafat,
Recogiendo todas esas piedras para apedrear a los Jamarat.

Caminando de un lado a otro entre Safa y Marwah
Conmemorando lo que se hizo por Ismael por Hajar
Sacrificar un cordero y luego afeitar tu cabeza
Uniéndote a la festividad después de todas las oraciones.

Ahora nada supera este viaje ni siquiera el Taj Mahal
Porque hay africanos, indonesios, egipcios y todos,
Espero con ansias este viaje que algún día espero poder hacer
Aquí estoy para mi creador y cuando grito Labayk

Coro