Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 222

Pray Before

Native Deen

Letra

Reza Antes

Pray Before

Tengo tantas excusas que uso cuando suena el azaanI got so many excuses that I use when the azaans made
Miento sin dudarI'm telling lies don't even hesitate
Les digo a la gente que ya he rezadoI tell the people I've already prayed
Tengo algo que hacer y ya llego tardeI got this thing I gotta do and I'm already late
No me des lecciones, no quiero problemas ni dramasDon't lecture me don't want no fitnah or drama
Solo necesito salir antes de que hagan el iqama... PAZI just need to get out before they make the iqama…PEACE
Voy por la avenida, el bulevarI'm cruising down the avenue the boulevard
De repente, ¡Dios mío!All of a sudden, Oh my God
No hubo choque, pero estaba gravemente heridoNo fender bender I was critically injured
En la cama del hospital, mi familia pensaba que estaba muerto... HOMBREIn the hospital bed my family thought I was dead…MAN
Nunca pensé que me pasaría a míI never though it'd happen to me
Pero te puedo decir que me alegré de verBut I can tell you I was happy to see
A todos mis amigos entrando a la sala de emergencias y arrodillándoseAll of my boys coming in the emergency room taking a knee
Y cada uno de ellos estaba rezando por míAnd every single one was praying for me
Finalmente lo logré. Al-hamdu-lilahEventually I made it through. Al-hamdu-lilah
Agradezco a Alá. Una segunda oportunidad para hacer salahI thank Allah. A second chance to make salah

CoroChorus

Cuando se trata de no rezar, somos notoriosWhen it comes to not praying the best, we be notorious
No nos enfocamos en nuestro Señor más gloriosoNot focused on our Lord most glorious
Un recordatorio para nosotros mismos es de lo que se trata la historiaA reminder to our self is what the story was
Solo hablando, eso realmente nos preocupa,Just talking the talk, that really worries us,

Nos atrapamos en este mundo fugaz como MorfeoWe get caught up in this fleeting world like Morpheus
Ganando dinero o subiendo a la parte trasera de camionesMaking money or getting the back of lorries
Nos olvidamos de que la oración nos hace victoriososWe keep forgetting that prayer, it makes us victorious
Tanto en este mundo como en la próxima vida, Él nos está recompensando,both In this world and the next life, He's rewarding us,

Furioso, porque sé que puedo hacerlo mejor...Furious, cause I know I can do better…
Grabándonos, en cada show en cualquier clima...Recording us, at every show in any weather..
Y advirtiéndonos, cuando las almas se reúnenAnd warning us, when the souls are brought together
Lo primero que se revisan son mis rezos regularesThe first thing checked are my prayers on the regular

¡Despierta! nunca desperdicies este alientoWake up! never waste this breath
Todos y cada alma probará la muerteEverybody every soul will get a taste of death
Reza como si fuera tu última oración porque esa fecha está fijadaPray like it's your last prayer cause that date is set
Y que irás directo al cielo, NUNCA hagas esa apuestaAnd that your going straight to heaven, NEVER make that bet


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Native Deen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección