Loneliest Girl (Carole & Tuesday) (Versão Em Português)

La Chica Más Solitaria (Carole & Tuesday) (Versión en Portugués)

Loneliest Girl (Carole & Tuesday) (Versão Em Português)

En mi corazónEm meu coração
Siento el frío llegarEu sinto o frio chegar
Está tan vacíoTá tão vazio
Intento escribirTento escrever
Para expresarmePra me expressar
Pero nada saleMas nada sai

Entonces te acercasEntão cê chega perto
Me desconciertoMe desconcerto
No me controloNão me controlo
Ahora puedo verAgora eu posso ver
No puedo huirNão dá pra fugir
¿Cómo debo actuar?Como devo agir?

Mi mano se extiende para alcanzarteMinha mão se estica pra te alcançar
Para que me salvesPra você me salvar
No puedo creerNão posso acreditar
¿Realmente quieres arriesgarte?Você quer mesmo se arriscar?
Todo está a punto de cambiarTudo tá prestes a mudar

Puedes sentirloConsegue sentir
Puedes ver queConsegue ver que
De mis ojos, mis lágrimasDos meus olhos, minhas lágrimas
Solo caenSó caem

Con cada uno de tus toquesA cada toque seu
Un sentimiento míoUm sentimento meu
Se enciende y no quiero que se apagueVai se acendendo e não quero que se apague

¿Debo entonces temer?Eu devo então temer?
¿Qué vamos a perder?O que vamos perder?
Si me entrego y me quedo siempre a tu ladoSe eu me entregar e ficar sempre ao seu lado

Ya no quiero serNão quero mais ser
¿Puedes darte cuenta? Tan solitaria estoyConsegue perceber? Tão solitária eu estou
EstoyEu estou