Mikakunin Hikousen (Digimon Adventure 2020) (Versão Em Português)

Mikakunin Hikousen (Digimon Adventure 2020) (Versión en Portugués)

Mikakunin Hikousen (Digimon Adventure 2020) (Versão Em Português)

Oh, síOh, yeah
Fuerte seré, saltaré, ¡como el viento seré!Forte vou ser, eu saltarei, como o vento serei!
¡Hasta cruzar el cielo y superarlo!Até cruzar o céu e excedê-lo!

No quiero retroceder, desacelerar aquíEu não quero regredir, desacelerar aqui
En esta tierra veo otra dimensión abrirseNessa terra vejo outra dimensão se abrir
Puede estar nublado el cielo, eso no me detendráPode o céu nublado estar, isso não vai me parar
Las preocupaciones, la vieja pena, las olvidaréAs preocupações, a velha dor, eu vou esquecer

Si el viaje fuera igual, ¿qué aprendería?Se a jornada fosse igual, o que iria aprender?
Si la fe se va, al sentir temor, mostraré mi poderSe a fé se for, ao sentir temor, vou mostrar meu poder

Oh, síOh, yeah
Levántate aquí, hazte escuchar, ¡deja que el grito vaya más allá!Se erga aqui, faça se ouvir, deixe o grito ir além!
Un nuevo horizonte comienza a construirseUm novo horizonte começa a se construir
¡Fuerte quiero ser, saltaré, como el viento seré!Forte quero ser, eu saltarei, como o vento serei!
¡El mañana con su color, guiará mi camino!O amanhã com sua cor, vai o meu caminho guiar!

¡Libre volaré, al mundo que brilló!Livre voarei, ao mundo que brilhou!