Mother (Carole & Tuesday) (versão em português)

Madre (Carole & Tuesday) (versión en portugués)

Mother (Carole & Tuesday) (versão em português)

A veces tenemos miedo de volarÀs vezes temos medo de voar
Y nuestra libertad se desvaneceE a nossa liberdade se esvai
Pero creer es fuerzaMas acreditar é força
Solo tienes que intentarBasta só tentar

Deja que la luz te guíeDeixe a luz te guiar
Deja que el amor te enseñeDeixe o amor te ensinar

Tu alma brillaráSua alma irá bilhar
¡El universo está en tus manos!O universo está bem nas suas mãos!
Si la lucha no soportaSe a luta não suportar
Deja que la llama arda y la voz resueneDeixe a chama arder e a voz ecoar
CantaCante

Madre, madre, madreMother, mother, mother
Nada más me va a atarNada mais vai me prender
Madre, madre, madreMother, mother, mother
Solo te necesito a tiSó preciso de você

Fácil es huir y no lucharFácil é fugir e não lutar
La libertad exige arriesgarseLiberdade exige se arriscar
Si la esperanza es todo lo que tenemosSe esperança é só o que temos
Será suficienteEla bastará

En el eco de la canciónNo ecoar da canção
¡Somos uno, en un millón!Somos um, em um milhão!

Tu alma brillaráSua alma irá bilhar
¡El universo está en tus manos!O universo está bem nas suas mãos
Si la lucha no soportaSe a luta não suportar
Deja que la llama arda y la voz resueneDeixe a chama arder e a voz ecoar
CantaCante

Madre, madre, madreMother, mother, mother
Nada más me va a atarNada mais vai me prender
Madre, madre, madreMother, mother, mother
Solo te necesito a tiSó preciso de você

El mundo cambiará siO mundo vai mudar se nós
Unimos nuestras manos aquíUnirmos nossas mãos aqui
El amor materno cura el dolorAmor materno cura a dor
¡Es lo único que un huérfano quiere sentir!É só o que um órfão quer sentir!

Tu alma brillaráSua alma irá brilhar
¡El universo está en tus manos!O universo está bem nas suas mãos!
Si la lucha no soportaSe a luta não suportar
Deja que la llama arda y la voz resueneDeixe a chama arder e a voz ecoar
CantaCante

Madre, madre, madreMother, mother, mother
Nada más me va a atarNada mais vai me prender
Madre, madre, madreMother, mother, mother
Solo te necesito a tiSó preciso de você

La, la, la, laLa, La, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, la.. Madre, madre, madre, madreLa, la, la.. Mother, mother, mother, mother
La, la, la, laLa, la, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, la.. Madre, madre, madre, madreLa, la, la.. Mother, mother, mother, mother

La, la, la, laLa, la, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, la.. Madre, madre, madreLa, la, la.. Mother, mother, mother
La, la, la, laLa, la, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, la.. Madre, madre, madreLa, la, la.. Mother, mother, mother