A Carta

La carta

A Carta

Tengo mucho que decirEu tenho muito a dizer
Pero no puedo expresarmeMas não consigo me expressar
Dices que no entiendesVocê diz não entender
¿Qué digo en una miradaO que eu digo em um olhar

Así que escribo una vez más aquíEntão escrevo mais uma vez aqui
¿Y cómo lo digo ahora?E como direi agora?
Tengo que demostrárteloTenho que provar a você
Que todo esto valdrá la penaQue tudo isso valerá a pena

Espero que sientas lo que yo sientoEspero que você sinta o que eu sinto
Al mismo tiempo que yoNa mesma hora em que eu
En el mismo lugar donde estamosNo mesmo local em que estivermos
Ojalá te tuviera a mí mismoQueria ter você pra mim

Porque sin ti no soy nadaPois sem você eu não sou nada
Me traes luzVocê me traz luz
Bésame en la oscuridadMe beija no escuro
El tiempo pasa y me olvido de todoO tempo se prolonga e eu esqueço de tudo

Mañana es otro día, lo séAmanhã é outro dia, eu sei
No debo ser tan groseroNão devo ser tão rude
Quería estar contigoEu queria estar com você
Pero sin escribirte, no podríaMas sem te escrever eu não pude