Eu Digo Não

Yo Digo No

Eu Digo Não

Hoy es un nuevo díaHoje é um novo dia
El corazón late y pide que sonríaCoração bate e pede que eu sorria
Intentaste complacerte a ti mismoVocê tentou agradar a si
Sin complacer a tu compañíaSem agradar a sua companhia

Una vez en vano yo digo 'no' (4x)Uma vez em vão eu digo "não" (4x)

La seriedad te lleva al poderSeriedade te leva ao poder
Si eso es lo que quieres tenerSe for isso o que você quiser ter
Sentirse bien de la nada vieneSentir-se bem do nada vem
Pero el perdón solo genera el bienMas o perdão só gera o bem
Todos tienen derecho a ser felicesTodos têm o direito de ser feliz
Aunque no sea eso lo que quisierasMesmo que nem seja isso o que você quis

Otra vez en vano yo digo 'no' (3x)Outra vez em vão eu digo "não" (3x)
Otra vez en vano...Outra vez em vão...

Yo digo 'no', yo digo 'no' (4x)Eu digo "não", eu digo "não" (4x)

Solo vivir es lo que importa ahoraSó viver é o que interessa agora
Todo vale, nada se desperdiciaTudo vale, nada se joga fora
Siempre quise estar a tu ladoSempre quis estar ao seu lado
Pero 'sí' no lo diré en este momentoMas "sim" não vou dizer nessa hora