Alcatraz

Alcatraz

Alcatraz

De slechte jongen van de klasEl chico malo de la clase
Die altijd te laat kwam op maandagDe al lao que el lunes llegaba tarde
Met een blauw oogY con un ojo morao
Tikkend op het raam van de bus met de ademTaqueando en el cristal del autobús con el vaho
Als lelijkheid altijd goed gezelschap hadSiendo feo siempre se le vio bien acompañao
Ik kom uit een buurt waar moeders nachten wakker liggenVengo de un barrio en que las madres pasan noches en vela
Waar je aan het eind van de maand elke munt teltEn el que a final de mes se mira cada moneda
Nara op straatNara en las calles
Mijn groep, mijn bloedMi grupo, mi sangre

De koningen van de dansLos reyes del baile
Het voelt vreemd dat het nu zo goed gaatSe me hace raro que las cosas ahora vayan tan bien
Als je drugs verkoopt en het in je nummers verteltSi vendes droga y lo cuentas en las canciones
Is het een leugen of ben je dom, verdommeEs que es mentira o eres tonto, cojones
Die klootzakken doen playback, dat koop ik nietEsos cabrones hacen playback, no se lo compro
Hun live optredens zijn een parade met achtergrondmuziekSu directo es un desfile con música de fondo
Geen label, geen deal: De gouden ketting om de nekNi multi, ni sello: El oro en el cuello
Ik weet dat degenen die me haten zouden doden om te zijn wie ik benSé que los que m tiran matarían por ser yo
Ze provoceren me om te zien of ik reageerMe provocan para ver si contesto
Alsof mijn tijd hetzelfde waard is als die van jullieComo si valiera lo mismo mi tiempo que el vuestro
Hoeveel biljetten er ook uit de lucht vallenPor mucho que caigan billetes del cielo
Dat brengt mijn tante of mijn opa niet terugEso no me devuelve ni a mi tía ni a mi abuelo

En niet alles kan met geld gekocht wordenY es que no todo lo compra el dinero
En nu ik de Ferraris zou kunnen hebben, wil ik ze niet meerY ahora que podría tener los ferraris ya no los quiero
Ik voel me in Alcatraz, de hele tijd achter traliesMe siento en alcatraz, todo el rato barras
Moegestreden om te vertrouwen, vandaag kwam ik om te innenCansado de fiar hoy vine a cobrarlas
Ik ontsnap van mijn spoken zoals PacmanEscapo de mis fantasmas like pacman
Sinds de tijd van North Face en Air MaxDesde los tiempos del north face y las airmax
En daar gaan ze met de gang van BatmanY ahí van con los andares de batman
Met een hartje dat me om rust vraagtCon el corazoncito pidiéndome calma

Ik heb een schuld bij het karma en een muzeTengo una deuda con el karma y una musa
Die 's nachts werkt in de RamblasQue trabaja de noche en las ramblas
Ik heb duizenden tekortkomingen, complexen en trauma'sTengo miles de taras, complejos y traumas
En ook een vuile mond zoals CartmanY también la lengua sucia como cartman
Ik heb wat geld verstopt in de zool van mijn sneakerTengo medio guardao en la suela de la bamba
En een rap dat je omver blaastY un rapeo que te caes de espaldas