Gib mir Wärme

Dame calor

Zwischen dem Rauch und dem GetränkEntre el humo y la bebida
Die Nacht, die VitamineLa noche, las vitaminas
Deine Augen können keine Lügen erzählenTus ojos no saben decir mentiras
Und ich weiß nicht, wie ich aufhören sollY yo lo que no sé es parar

Ich werde dir geben, was du verlangstVoy a hacerte lo que me pidas
Gib alles, setz dich auf michDale hasta abajo, pónteme encima
Du bist die verbotene FruchtEres esa fruta prohibida
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommenI can't get you off my mind

Ich kam allein im Polo-TrainingsanzugLlegué solo con chándal Polo
Sie mit einer Prada-Tasche und Manolos an den FüßenElla un bolso Prada y en los pies Manolo
Coca-Cola und Barcelo-loCoca-Cola y Barcelo-lo
Weil yolo, yolo, yolo und oh-oh-ohPorque yolo, yolo, yolo y oh-oh-oh
Nur sie und ich, oh-ohSolo ella y yo, oh-oh
Deine Augen können keine Lügen erzählenTus ojos no saben decir mentiras
Und ich kann nicht nein sagenY yo no sé decir que no

Dich aus meinem Kopf bekommenGet you off my mind
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommenI can't get you off my mind
Dich aus meinem Kopf bekommenGet you off my mind
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommenI can't get you off my mind
Dich aus meinem Kopf bekommenGet you off my mind
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommenI can't get you off my mind
Dich aus meinem Kopf bekommenGet you off my mind
Dich aus meinem Kopf bekommenGet you off my mind

Ich erinnere mich an jenes HotelRecuerdo aquel hotel
Deine Haut gegen meine HautTu piel contra mi piel
Gelbe Pillen mit dem Chanel-LogoPastillas amarillas con el logo de Chanel
Ein Küsschen auf die Wange und wir haben uns nie wieder gesehenUn besito en la mejilla y no nos volvimos a ver
Ich weiß, dass du dich erinnerst, ich auchYo sé que tú te acuerdas, yo también

Sie trug High Heels und eine GoldketteUsaba tacones y gold chain
Ich erinnere mich an ihren Arsch, nicht an ihren NamenRecuerdo su c*lo, no su name
Sie tanzt hart im DunkelnLe mete bien duro bailando en lo oscuro
Ein reines Gift wie KokainUn veneno puro como cocaine

Königin in der Stadt ohne GesetzReina en la ciudad sin ley
Mit ihrem UGK-ShirtCon su cami de UGK
Und auf dem Rücken ein tätowiertes 666Y en la espalda tatuado un p*to 666

Dich aus meinem Kopf bekommenGet you off my mind
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommenI can't get you off my mind
Dich aus meinem Kopf bekommenGet you off my mind
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommenI can't get you off my mind
Dich aus meinem Kopf bekommenGet you off my mind
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommenI can't get you off my mind
Dich aus meinem Kopf bekommenGet you off my mind
Dich aus meinem Kopf bekommenGet you off my mind

Gib mir WärmeDame calor
Denn ich will diese Nacht in deinem Bett gefangen sterbenQue quiero morir esta noche atrapa'o en tu cama
Lass uns morgens aufwachen und Liebe machenDespertarnos por la mañana y hacer el amor
Lass uns von Wochenende zu Wochenende lebenVivamos de fin de semana en fin de semana

Gib mir Wärme (gib mir Wärme)Dame calor (dame calor)
Denn ich will diese Nacht in deinem Bett gefangen sterbenQue quiero morir esta noche atrapa'o en tu cama
Lass uns morgens aufwachen und Liebe machenDespertarnos por la mañana y hacer el amor
Lass uns von Wochenende zu Wochenende lebenVivamos de fin de semana en fin de semana

Gib mir Wärme, gib mir WärmeDame calor, dame calor
Gib mir Wärme, gib mir WärmeDame calor, dame calor
Gib mir Wärme (gib mir Wärme)Dame calor (dame calor)
Gib mir Wärme (gib mir Wärme)Dame calor (dame calor)