Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.044

Extrarradio (part. Midas Alonso)

Natos y Waor

LetraSignificado

Suburbs (feat. Midas Alonso)

Extrarradio (part. Midas Alonso)

In your bars more lies than in my Bizum affairsEn tus barras más mentiras que en mis asuntos del Bizum
Collecting defeats in my resumeColeccionando derrotas en mi currículum
Today those who used to have Dürum for dinner now eat caviarHoy comen caviar los que ayer cenaban Dürum
In good times and bad, peace be upon youEn las buenas y en las malas, السلام عليكم
Either you pay what you owe or you get the tunaO pagas lo que debes o te dan la del atún
You can take it as an ultimatumTú puedes tomarlo como un ultimátum
I leave the rappers in a sorry stateDejo a los raperos a la altura del betún
If they listen to my album, it sounds like a MagnumSi catan mi álbum, suena como una Mágnum

Boom, kings of the undergroundPum, reyes del underground
Number one, pound for poundLos números uno, niño, pound for pound
Before playing at WiZink and PalauAntes de tocar en el WiZink y en el Palau
They already knew our names from Gran Vía to CallaoYa sabían nuestros nombres de Gran Vía hasta Callao
We used to run ahead of the guysYa corríamos delante de los tíos
With cans under our coats so the cops wouldn't catch usCon las latas dеbajo el abrigo pa' que no se catara еl jura'o
Always with empty pocketsSiempre con los bolsillos vacíos
With frozen hands but with our balls firmly plantedCon las manos jodidas de frío pero con los huevos bien planta'os
Ha, this is singing and sewingJa, esto es cantar y coser

We are only the sum of what we did yesterdaySolo somos la suma de lo que hicimos ayer
That's why the records, the marks on the skinPor eso los antecedentes, las marcas en la piel
That's why the addictions and the judge's lettersPor eso las adicciones y las cartas del juez
Yesterday an ex told me she wants to see meAyer me dijo una ex que me quiere ver
But spoiler, I'm not going backPero spoiler, no pienso volver
What brought us together no one can breakLo que nos unió nadie lo puede romper
But this life spins more than a revolver drumPero esta vida da más vueltas que el tambor de un revólver

Always hearing: One more and we goSiempre escuchando: Una más y nos vamos
Today I won't mess up: I'll pay you tomorrowHoy no me lío: Mañana te pago
Time has punished the classics of the neighborhoodEl tiempo ha castigado a los clásicos del barrio
And they curse the sky waiting for a miracleY maldicen al cielo esperando un milagro
Someone threw at me and must think I forgotAlguno me tiró y debe pensar que me he olvidado
But when we see each other we'll see if you're so toughPero cuando nos veamos veremos si eres tan bravo
I learned the codes in the ninetiesYo aprendí los códigos en el noventaitantos
If the elders arrived, you ran away from the fieldSi llegaban los mayores te pirabas del campo

So respect the ranksAsí que respeta los rangos
Waor, Midas AlonsoWaor, Midas Alonso

I think of you, I light a couple of jointsPienso en ti, me enciendo par de pitis
I don't know if I should go home or stop by KiksNo sé si irme a mi casa o pasar por el Kiks
I need someone to give me a kiss with love, a couple of kikis with heartbreakNecesito que me den un kiss con amor, par de kikis con desamor
With a full wallet, the girls love youCon la cartera llena te quieren las pilinguis
Trying to get out of this gray monthIntentando salir de este mes gris
It's been a long time since I saw the rainbowHace mucho que no veo el arcoíris
Or the arch of your iris, if they catch me with the AvensisNi el arco de tu iris, si me trincan con el Avensis

Tell me if you would come to see me in a face-to-face visitDime si me vendrías a ver a un vis a vis
I'm listening to the BulisEstoy escuchando a la Bulis
This time not even a Via Crucis will save meDe esta no me salva ni un viacrucis
Junkies in Lavapiés, they need their fixYonquis por Lavapiés, necesitan su dosis
Kinki smoke a couple of micras, they mess with a couple of touristsKinki se fuman par de micras, le hacen el lío a par de guiris
They smoke the mother and now they look for a couple of geeksSe fuman la madre y ahora buscan par de frikis
The neighborhood is hot like Panathenaic-ZalgirisEstá caliente el barrio como un Panatenaicos-Zalgiris
They want me on their team like PorzingisMe quieren en su equipo como a Porzinguis

They say you do the high kick wellDicen que metes bien el high kick
You're going to break like Moby DickVas a partir como parte la Moby Dick
Go to Counter to improve your killsTira al Counter a mejorar tus kills
I hit you in the head with my left like FekirTe meto en la cabeza con la zurda a lo Fekir
You'll fall like Floki, those are skillsVas a caer como Floki, son skills
You worried about the likes on your photosTú preocupado por los likes de tus fotos
Crying because they share your dataLlorando porque te compartan datos
Others with a smile and not even enough for a plateOtros con una sonrisa y no tienen ni para un plato
Those you call bratsEsos que llamas niñatos

They've got into a kelo and put forty devicesSe han metido en una kelo y han puesto cuarenta aparatos
Gelato cuttings that now look like firs from Monte AbantosEsquejes Gelato que ahora parecen abetos del Monte Abantos
Suburban kids stealing radios to gather moneyChavales de extrarradio robando radios para juntar chastos
Put on Radio Marca, today Rubén Castro scores, Aston winsPon Radio Marca que hoy marca Rubén Castro, gana el Aston
Mom couldn't cover expenses, death threw me the stuffLa madre no daba para gastos, la muerte me tiro los trastos
After all these years I don't even know who I can count on, tell me how manyTras tos estos años ya no sé ni con quién cuento, dime cuántos

Tell me how manyDime cuantos
I don't count on anyoneYo no cuento con nadie
Waor, Midas AlonsoWaor, Midas Alonso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Natos y Waor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección