NOTHING HAS CHANGED (feat. Recycled J, Juancho Marqués, and Sule B)

NADA HA CAMBIADO (part. Recycled J, Juancho Marqués y Sule B)

The devil in the suitcase, don’t blame me, God blessEl demonio en la maleta, no me culpes, Dios bendito
I’m no saint but I carry San BenitoNo soy un santo pero cargo el San Benito
We had goals, now contracts in writingTeníamo' metas, hoy contratos por escrito
From the days of Debod to infinityDe los tiempos de Debod al infinito
When getting out of the pot wasn’t so pretty (remember?)Cuando salir del Tiesto no era tan bonito (¿te acuerdas?)
They said I watered dead flowersDecían que regaba flores muertas
With a little, I made gardens in the cracks (here’s some water)Con poquito hice jardines en la' grietas (toma agüita)
The pot got too small for usSe nos quedó pequeña la maceta

The gold around my neck has lost its valueE-El oro del cuello ya perdió su valor
To remind me to sleep, I set the alarmPa' acordarme de dormir, me pongo el despertador
In my pocket, a knife and a flowerEn el bolsillo, un cuchillo y una flor
And more dead presidents than on Mount RushmoreY más presidentes muertos que en el Monte Rushmore
I don’t show it, I prove itYo no lo muestro, lo demuestro
If I lose, I learn and bet the restSi pierdo, aprendo y apuesto el resto
God’s timing is perfectEl tiempo de Dios es perfecto
And the best of yours, here is the sixth, ahY el mejor de los vuestros, aquí es el sexto, ah

We learned to dance in the rainAprendimos a bailar bajo la lluvia
With dirty kicks, Columbia jacketCon las zapas sucias, chaqueta Columbia
A castle built on hardshipsUn castillo construido sobre penurias
Your pain is my pain and my ruin is yoursTu pena es mi pena y mi ruina es la tuya
I know who I care aboutTengo claro quiéne' son a los que quiero
Who was there when there were no tours or moneyQuién estaba cuando no había giras ni dinero
Who’s forever, who’s just passing throughQuién es para siempre, quién es pasajero
I live for centuries in this holeYo vivo por los siglos en este agujero

How long has it been since we saw each other? (Hey)¿Cuánto ha pasa'o de que nos vimos? (Ey)
Nothing has changed, we’re the sameNada ha cambiado, somo' los mismos
How long has it been and here we are?¿Cuánto ha pasado y aquí seguimos?
Nothing has changed, we’re the sameNada ha cambiado, somo' los mismos

Yeah, let the bass rumbleYe, dale, que retumben los graves
Like you shake in bed when we do bad thingsComo tiemblas en la cama cuando hacemo' maldades
Smooth, baby, tell me what it tastes likeSu-Suave, baby, dime a qué sabe
When you bite my chain and say: Daddy, don’t stop (no!)Cuando muerdes mi cadena y dices: Papi, no pares (¡no!)
Coral and tortoiseshell, mixing Prada and North Face (yeah)Coral y carey, mezclo Prada y North Face (yeah)
Haze and diamonds, Carabanchel don’t playHaze y diamantes, Carabanchel don't play
Before Recycled J, Suite Soprano was the lawAntes de Recycled J, Suite Soprano eran ley
Cool says it, so you never forgetLo dice el Cool, pa' que nunca lo olvidéis

With pain as a shield, funnel effect (ah)Con la pena de escudo, efecto embudo (ah)
The mistakes of the past were doors to the future (shh)Los errores del pasado fueron puertas del futuro (shh)
My throat ties a sailor’s knotLa garganta me hace un nudo marinero
I saw particles of light illuminating a holeVi partículas de luz iluminando un agujero
I found the key but not the treasureEncontré la llave pero no el tesoro
15 years with the same ones, like Cholo (uh)15 años con los mismos, como el Cholo (uh)
If I told you what we’ve been throughSi yo te contara las que hemos pasado
Make it clear, cousin, we want it all (uah)Tenlo claro, primo, lo queremos todo (uah)

How long has it been since we saw each other? Eh¿Cuánto ha pasa'o desde que nos vimos? Eh
Nothing has changed, we’re the sameNada ha cambiado, somo' los mismos
How long has it been and here we are?¿Cuánto ha pasado y aquí seguimos?
Nothing has changed, we’re the sameNada ha cambiado, somo' los mismos

How long has it been since we saw each other?¿Cuánto ha pasa'o de que nos vimos?
Nothing has changed, we’re the sameNada ha cambiado, somo' los mismos
How long has it been and here we are?¿Cuánto ha pasado y aquí seguimos?
Nothing has changedNada ha cambiado