Nächte ohne Schlaf

Noches sin dormir

Ich bin durchtränkt von SchweißEstoy empapa'o en sudor
Wieder einmal geht die Sonne auf und ich hab' das Bett nicht berührtOtra vez que sale el Sol y no he toca'o la cama
Geständnisse eines SündersConfesiones de un pecador
Ich kann nicht um Verzeihung bitten, wenn ich mich an nichts erinnereNo puedo pedir perdón si no me acuerdo de nada

Ich bade in Alkohol, um deinen Geschmack zu vergessenMe baño en alcohol para olvidar tu sabor
Und diese scharfen Nägel, die du in mein Herz gerammt hastY esas uñas afiladas clavás en mi corazón
Immer setze ich alles, gewinne und verliere, ich bin ein SpielerSiempre apuesto, gano y pierdo, soy un jugador
Gib mir Sex und Drogen, ich bring den Rock'n'RollDame sexo y drogas que yo pongo el rock and roll

Sie werfen mich aus dem Zimmer, und es ist voll mit KoksMe echan de la habitación y está llena de yeyo
Ich habe den Preis dafür bezahlt, ich selbst zu sein, nicht wie siePagué el precio de ser yo por no ser como еllos
Wenn ich noch eine Pille nehme und den Dealer reich macheSi me como otra pepa y hago rico al camello
Ich habe keine Bremsen, ich beschleunige und knalle gegen die WandYo no tеngo frenos, acelero y me estrello

Denn ich liebe es, die Stadt in Brand zu setzenPorque me encanta pegarle fuego a la ciudad
Mich in den Gassen zu verlieren, tanzend in der DunkelheitPerderme en los callejones bailando en la oscuridad
Ich weiß, dass sie mich nicht verstehen, aber das ist mir egalSé que no me entienden, pero todo me da igual
Das Blut kocht, Alter, ich bin ein TierLa sangre caliente, perro, soy un animal

Ich glaube, ich werde sterbenCreo que me voy a morir
Ich habe zu viele Nächte ohne SchlafLlevo demasiadas noches sin dormir
Ich glaube, ich werde sterbenCreo que me voy a morir
Ich habe zu viele Nächte ohne SchlafLlevo demasiadas noches sin dormir

Als ich die Augen öffnete, war die Komödie ein DramaCuando abrí los ojos la comedia era un drama
Wo gestern Asche war, sind keine Flammen mehrDonde ayer hubo cenizas no quedan llamas
Es war der Vollmond, es war das WochenendeFue la Luna llena, fue el fin de semana
Gib der Nacht nicht die Schuld, vielleicht liebst du mich nichtNo culpes a la noche, será que no me amas

Ich lasse die Jalousien runter und schließe mich im Bett einBajo las persianas y me encierro en la cama
Die weißen Pillen heilen meine Seele nichtLas pastillas blancas no me curan el alma
Jedes Mal, wenn ich mit dem Karma abrechnen mussCada vez que tengo que hacer cuentas con el karma
Kommt es teuer zu stehen, dieses Kreuz ist teuer für michMe sale pagar, esa cruz me sale cara

Denn ich liebe es, die Stadt in Brand zu setzenPorque me encanta pegarle fuego a la ciudad
Mich in den Gassen zu verlieren, tanzend in der DunkelheitPerderme en los callejones bailando en la oscuridad
Ich weiß, dass sie mich nicht verstehen, aber das ist mir egalSé que no me entienden, pero todo me da igual
Das Blut kocht, Alter, ich bin ein TierLa sangre caliente, perro, soy un animal

Ich glaube, ich werde sterbenCreo que me voy a morir
Ich habe zu viele Nächte ohne SchlafLlevo demasiadas noches sin dormir
Ich glaube, ich werde sterbenCreo que me voy a morir
Ich habe zu viele Nächte ohne SchlafLlevo demasiadas noches sin dormir

Ich glaube, ich werde sterbenCreo que me voy a morir
Ich habe zu viele Nächte ohne SchlafLlevo demasiadas noches sin dormir
Ich glaube, ich werde sterbenCreo que me voy a morir
Ich habe zu viele Nächte ohne SchlafLlevo demasiadas noches sin dormir