Nuits sans sommeil

Noches sin dormir

Je suis trempé de sueurEstoy empapa'o en sudor
Encore une fois le soleil se lève et je n'ai pas touché le litOtra vez que sale el Sol y no he toca'o la cama
Confessions d'un pécheurConfesiones de un pecador
Je ne peux pas demander pardon si je ne me souviens de rienNo puedo pedir perdón si no me acuerdo de nada

Je me baigne dans l'alcool pour oublier ton goûtMe baño en alcohol para olvidar tu sabor
Et ces griffes acérées plantées dans mon cœurY esas uñas afiladas clavás en mi corazón
Je parie toujours, je gagne et je perds, je suis un joueurSiempre apuesto, gano y pierdo, soy un jugador
Donne-moi sexe et drogues, je m'occupe du rock and rollDame sexo y drogas que yo pongo el rock and roll

On me jette de la chambre et elle est pleine de merdeMe echan de la habitación y está llena de yeyo
J'ai payé le prix d'être moi pour ne pas être comme euxPagué el precio de ser yo por no ser como еllos
Si je prends une autre pilule et que je rends riche le dealerSi me como otra pepa y hago rico al camello
Je n'ai pas de freins, j'accélère et je me crasheYo no tеngo frenos, acelero y me estrello

Parce que j'adore mettre le feu à la villePorque me encanta pegarle fuego a la ciudad
Me perdre dans les ruelles en dansant dans l'obscuritéPerderme en los callejones bailando en la oscuridad
Je sais qu'ils ne me comprennent pas, mais je m'en fousSé que no me entienden, pero todo me da igual
Le sang chaud, mec, je suis un animalLa sangre caliente, perro, soy un animal

Je crois que je vais mourirCreo que me voy a morir
Ça fait trop de nuits sans dormirLlevo demasiadas noches sin dormir
Je crois que je vais mourirCreo que me voy a morir
Ça fait trop de nuits sans dormirLlevo demasiadas noches sin dormir

Quand j'ai ouvert les yeux, la comédie était un drameCuando abrí los ojos la comedia era un drama
Là où hier il y avait des cendres, il ne reste plus de flammesDonde ayer hubo cenizas no quedan llamas
C'était la pleine lune, c'était le week-endFue la Luna llena, fue el fin de semana
Ne blâme pas la nuit, c'est que tu ne m'aimes pasNo culpes a la noche, será que no me amas

Je baisse les volets et je me renferme dans le litBajo las persianas y me encierro en la cama
Les pilules blanches ne guérissent pas mon âmeLas pastillas blancas no me curan el alma
Chaque fois que je dois faire les comptes avec le karmaCada vez que tengo que hacer cuentas con el karma
Ça me coûte cher, cette croix me coûte cherMe sale pagar, esa cruz me sale cara

Parce que j'adore mettre le feu à la villePorque me encanta pegarle fuego a la ciudad
Me perdre dans les ruelles en dansant dans l'obscuritéPerderme en los callejones bailando en la oscuridad
Je sais qu'ils ne me comprennent pas, mais je m'en fousSé que no me entienden, pero todo me da igual
Le sang chaud, mec, je suis un animalLa sangre caliente, perro, soy un animal

Je crois que je vais mourirCreo que me voy a morir
Ça fait trop de nuits sans dormirLlevo demasiadas noches sin dormir
Je crois que je vais mourirCreo que me voy a morir
Ça fait trop de nuits sans dormirLlevo demasiadas noches sin dormir

Je crois que je vais mourirCreo que me voy a morir
Ça fait trop de nuits sans dormirLlevo demasiadas noches sin dormir
Je crois que je vais mourirCreo que me voy a morir
Ça fait trop de nuits sans dormirLlevo demasiadas noches sin dormir