For You

Por Ti

I liveVivo
With time standing still if it’s with youCon el tiempo parado si es contigo
I liveVivo
But for you, I diePero por ti muero
For you, I killPor ti mato
For you, I livePor ti vivo

Words fall short when I try to describe youLas palabras se me quedan cortas cuando te describo
If you’re by my side, screw everything elseSi estas a mi lado, que le jodan a todo
I’m being that clear with youAsí de claro te lo digo

My heart’s locked up tight, and I’ve thrownMi pecho cerrado, a cal y canto y he tirado
The key in the riverLa llave al río
Let’s jump into the voidSaltemos al vacío

Time puts everyone in their placeEl tiempo pone a cada uno en su sitio
I’m in mineYo estoy en el mío
Without you, it makes no senseSin ti no tiene sentido
Half and whole at the same time, my heartbeatLa mitad y todo a la vez, mi latido
Without you, it makes no senseSin ti no tiene sentido

Half of my heart is brokenLa mitad de mi corazón partido
By your side, the wounds don’t hurt anymoreA tu lado las heridas ya no duelen
Love me like only you know howQuiéreme como solo tú sabes
I love kissing your lips, they taste like pollenMe gusta besar tus labios, saben a polen
And touching your skin because nothing is as softY tocar tu piel porque no hay nada tan suave

I liveVivo
With time standing still if it’s with youCon el tiempo parado si es contigo
I liveVivo
But for you, I diePero por ti muero
For you, I killPor ti mato
For you, I livePor ti vivo

Be my shelter in this cold, if I smile it’s by your sideSé mi abrigo en este frío, si sonrío es a tu lado
No ring, no witness, be my noiseNi un anillo ni un testigo, sé mi ruido
My fall into the void, be my reasonMi caída hacia el vacío, sé mi motivo
I’m not afraid to mess up if it’s with youYo sin miedo a equivocarme si es contigo
Always mourning at ground levelSiempre en duelo a ras del suelo

Teach me to be quiet, to not break everythingEnséñame a callar, a no romperlo todo
Like I usually do, to stay aloneComo suelo hacer, quedarme solo
If you see her, tell her she’s my fireSi la ves dila es mi fuego
In sync with the flames of this life I leadA juego con las llamas de esta vida que yo llevo

Take the poison out of me, babeSácame el veneno, ma
For you, I got scaredPor ti le cogí el miedo
Of not seeing you againA no volverte a ver
Lukinas, a disasterLukinas un desastre

Little to admire about himPoco que admirar de él
I owe smiles to my momDebo sonrisas a mi madre
And a goodbye for those who can’t come backY un adiós para el que no puede volver
If I look at you, I’m quiet, with my flaws, no rehearsals, just for pleasureSi te miro callo, con mis fallos, sin ensayos, por placer

You make me a better person, for God’s sakeMe haces ser mejor persona, válgame la pena
Break these chains, shatter me into pieces just to feel your touchParte estas cadenas, rómpeme en trocitos con tal de notar tus yemas
Take me far from here, full moonLlévame lejos de aquí, lunita llena
Call me even if it’s just to stir up troubleLlámame aun que solo sea pa buscar problemas

She’s serious and knows what she wantsElla es seria y sabe lo que quiere
Because neither time nor this shit will separate usPor que ni el tiempo ni esta mierda nos separe
If she wants me, she can wait or nothing can stop herSi me quiere que me espere o que nada la pare
I write to you among your waves, queen of my seasYo te escribo entre tus olas, reina de mis mares

I liveVivo
With time standing still if it’s with youCon el tiempo parado si es contigo
I liveVivo
But for you, I diePero por ti muero
For you, I killPor ti mato
For you, I livePor ti vivo