Rock N Rollas

Rock N Rollas

In diesem Rhythmus bleibt keine Zeit zum VermissenA este ritmo no hay tiempo ni pa' echar de menos
In die Hölle ohne Licht, ohne BremsenAl infierno sin luces, sin frenos
Ich bin ein Anti-alles, ein AlleskönnerSoy un anti-todo, un todoterreno
Relativiere das Schlechte und das GuteRelativizando lo malo y lo bueno

Ich habe Ozeane geweint wegen unerfüllter LiebeHe llorado mares por desamores
Habe gelernt, allein zu sein, wenn nicht, was willst du?He aprendido a estar solo, si no ¿Qué quieres?
Ich habe Fehler in allen FarbenTengo errores de to' los colores
Und die meisten tragen den Namen von FrauenY la mayoría tienen nombre de mujeres

Ich habe Rum aus dem Arsch von Punks getrunkenHe bebido ron del coño de punkis
In 4-Sterne-Hotels gefeiert mit GroupiesEn hoteles 4 estrellas y he desfasado con groupies
Molly geschluckt, Gin Tonic getrunkenChupando Molly, bebiendo gin-tonic
Ich werde enden wie ein Junkie à la Macaulay CulkinAcabaré yonki a lo Macaulay Culkin

Ich erinnere mich an nichts von der letzten WocheNo recuerdo na' de la última semana
Habe nur Fieber, Schüttelfrost, WürgenSolo tengo fiebres, tembores, arcadas
Ein Fan wird mich mit einem Messer umbringenMe matará un fan de una puñalada
Wenn es nicht das AIDS ist, weil ich mit allen geschlafen habeSi no lo hace el sida por follar con todas

Rocknrollas, rocknrollasRocknrollas, rocknrollas
Rocknrollas, rocknrollasRocknrollas, rocknrollas
Rocknrollas, rocknrollasRocknrollas, rocknrollas

Ich verdiene nicht genug für die kaputten TellerNo gano pa' platos rotos
Heute bin ich ich, morgen ein andererHoy soy yo, mañana otro
Immer in Trauer, LotusblumeSiempre de luto, flor de loto
Lächel für das Foto, rauche und schwebSonríe pa' la foto, fumo y floto

Verrückt, meine Ohren klingeln (aber)Loco, los oídos me pitan (pero)
Ich liebe die Kontroversen, die KritikMe flipa la polémica, la crítica
Komme rein, direkt, im Jogginganzug, ohne ListenEntro por la jeta, en chándal, sin listas
Cocktail und Glas, von der Bar zur TanzflächeCubata y cristal, de la barra a la pista

Verbrenne Geld, WasserQuemando guita, agüita
Ich höre nicht, was du schreist, trinke NegritaNo oigo lo que gritas, bebo Negrita
Schließe Ritzen, rieche nach FlügelnCerrando grietas, oliendo alita
Wenn sie schon wissen, wie ich werde, warum laden sie mich ein?Si ya saben como me pongo ¿Pa' qué me invitan?

Zücke die Karte, will dolce vitaTiro de tarjeta, quiero dolce vitta
Der Hals kaputt vom Schreien, von der ChemieLa garganta rota de gritar, de la química
Komme zurück ins Hotel und sprenge das ZimmerVuelvo pa'l' hotel y reviento la habita
Scheiß auf die Hure, wir haben BesuchMe cago en la puta, tenemos visita

Rocknrollas, rocknrollasRocknrollas, rocknrollas
Rocknrollas, rocknrollasRocknrollas, rocknrollas
Rocknrollas, rocknrollasRocknrollas, rocknrollas

Injiziere Zitrone und Rum in meine VenenInyecto por mis venas limón y ron
Und rauche 30 Euro HaschischY me fumo 30 pavos de Hash marrón
Ich gebe mir mehr Peitschenhiebe als in der verdammten LeidenschaftMe doy más latigazos que en la puta pasión
Von Bar zu Bar auf der Suche nach meiner KreuzigungDe bar en bar buscando mi crucifixión

Mama, ich bin verrückt, ich bin vom Moco gebliebenMamá, soy loco, me he quedao' del moco
Vom Trinken, den Routen, den Trips, dem SchokoDe beber, las rutas, los tripis, el choco
Die verdammte Mazedonien und deine Augen, die mich gebrochen habenLa puta Macedonia y tus ojos que me han roto
Dialyse im Blut und den Schwanz spüre ich nicht malDialis por la sangre y la polla ni la noto

Wenn ich von Tag zu Tag lebe, in der kalten Luna-StraßeSi vivo al día, en la calle Luna fría
Und meine Haut von Orgie deine Unschuld verletztY mi piel de orgía tu inocencia hería
Wenn ich die Anleitung in einer weiteren Nacht Sangria verloren habeSi perdí la guia en otro noche de sangría
Es ist verrückt, aber du weißt, dass es meins istEs una locura pero sabes que es mía

Gapo durch die Muschi, stecke dir den Schwanz reinGapo por el coño, te meto el rabo
Rechts und zum Kinn, ich bin ein SchwergewichtDerecha y al mentón, soy peso pesado
Pfützen im Bett, Eier durchnässtCharcos por la cama, huevos empapados
Hast du gekommen oder hast du dich eingenässt?¿Te has corrido o te has meado?

Rocknrollas, rocknrollasRocknrollas, rocknrollas
Rocknrollas, rocknrollasRocknrollas, rocknrollas
Rocknrollas, rocknrollasRocknrollas, rocknrollas