Toukyou michikusa

Caminando por Tokio

Toukyou michikusa

Tan lleno de energía"Mono sugoku genki dayo" to
La voz amable de todos en el campoInaka no minna no yasashii koe

No te rindas, devuelve la sonrisaMake naide egao de kaesu
Como si no permitieras preocupacionesShinpai nanka sasenu yo ni

RecordéNamida no shurui wo
Los diferentes tipos de lágrimasIroiro oboeta

Crea a alguienNandemo hanaseru hito wo
Con quien puedas hablar de todoHitori tsukuri nasai to...
Desde que era pequeñoChiisa na goro kara zutto
Siempre he escuchado esas palabrasKiitekita kotoba

Caminando por Tokio, días jóvenes*Toukyou michikusa wakaki hibi
Ah, caminandoAa aruiteru
Ah, caminandoAa aruiteru

Incluso en una tarde sin nada especialNanige no nai yuugata demo
No huele igual todos los díasMainichi onnaji nioi ja nai

Incluso en días en los que planeo ir de comprasKaimono wo suru tsumori de
También hay días para ver películasEiga wo miru hi mo aru wa

Primavera, verano, otoño, inviernoHaru natsu aki fuyu
Encuentros y despedidasDeai ni wakare ni

Piensa en el árbol del oponente**Aite no ki wo kangaete
Trata con amabilidadYasashiku ari nasai to...
Lo he intentado con ese árbolSono ki de yatte kita keredo
Pero aún no es suficienteMada mada deshou ka

Repetir*Repeat
Repetir**Repeat
Repetir*Repeat