Koi No Telephone Goal

El Objetivo del Teléfono del Amor

Koi No Telephone Goal

Brillando, tu sonrisa es un diamanteHanikande egao ga diamond
Brillando, engañando al crepúsculoHanikande gomakasu twilight
¡El teléfono del amor suena, suena!Koi no pirorin pirorin terefon go~ru!

En algún momento, me enamoré del mundoNando ka koishita mu~do
Parece que algo está malNanda ka chigau mitai da wa
Esta es una extraña y buena confusiónKonna no yoteigai no yoi gosan

'Esta noche, bésame mucho"konya wa nee besame mucho
Todo es tuyo'Subete wa anata no mono yo"
Es una línea que no puedo decirIeru wake nai serifu desu

Pero no me rendiréDemo makenai
Llamado 'milagro del aliento'Ikigomi to iu mirakuru pasu
Hoy, te llamaré por teléfono desde mi parteKyou wa denwa shiyou watashi kara

Tan amable, bésame muchoYasashi~ku ne besame mu~cho
El amor contigo es un buen trabajoAnata to no koi wa good job
Incluso por teléfono, bésame muchoTerefon demo besame mu~cho
Un interminable baile de sueñosHateshinai yume no danjou
¡El teléfono del amor suena, suena!Koi no pirorin pirorin terefon go~ru!

Mi yo estudiantil es másGakusei jibun wa motto
Relajado al enamorarseKiraku ni koi wo shita kedo
Pero ¿por qué me siento tan atrapada así?Doushite konna ni watashi ashibumu no?

Cuando sonríes, aparecen arrugasWarau to shiroi ha ga dete
Realmente, no me caes malMattaku nikumenai hito
Eres como un enemigo de mujer, como un pastelJosei no teki ne keeki mitai

Pero decidiréDemo kimeru wa
Tomaré la risa, un tiro doradoWarai wo totte gooruden shuuto
Esta noche, hablemos durante dos horasKonya wa nijikan hanashimashou

Es deslumbrante, algo deslumbranteMabushii ne nanka mabushii ne
Este amor es algo deslumbranteKono koi wa nanka mabushii ne
Brillando, tu sonrisa es un diamanteHanikande egao ga diamond
Brillando, engañando al crepúsculoHanikande gomakasu twilight
¡El teléfono del amor suena, suena!Koi no pirorin pirorin terefon go~ru!

Tan amable, bésame muchoYasashi~ku ne besame mu~cho
El amor contigo es un buen trabajoAnata to no koi wa good job
Incluso por teléfono, bésame muchoTerefon demo besame mu~cho
Un interminable baile de sueñosHateshinai yume no danjou
¡El teléfono del amor suena, suena!Koi no pirorin pirorin terefon go~ru!

Es deslumbrante, algo deslumbranteMabushii ne nanka mabushii ne
Este amor es algo deslumbranteKono koi wa nanka mabushii ne
Brillando, tu sonrisa es un diamanteHanikande egao ga diamond
Brillando, engañando al crepúsculoHanikande gomakasu twilight
¡El teléfono del amor suena, suena!Koi no pirorin pirorin terefon go~ru!