Toumorokoshi To Sora To Kaze (translation)

Maíz, Cielo y Viento (traducción)

Toumorokoshi To Sora To Kaze (translation)

La brillante luzThe bright light
Es en lugar de un despertadorIs in place of an alarm clock
DespiertaIt wakes up
A la chica dormilonaThe napping girl
El mar y cielo del surThe southern sea and sky
Estoy llena de sentimientosI'm full of feelings
Por alguna razónFor some reason
¡Quiero comer maíz!I want to eat some corn!

Cielo azulBlue sky
El hermoso vientoThe beautiful wind
Juega inocentemente con mi cabelloPlays innocently with my hair
Cielo azulBlue sky
Coloca tus sentimientosPlace your feelings
En este viento, llévalo lejos...On this wind, carry it away...

El dulce aromaThe sweet scent
Junto con el sonido de las olasAlong with the sound of the waves
Da coraje aGives courage to
La chica dormilonaThe napping girl

Si sigo observandoIf I keep watching
Las nubes blancas del surThe south's white clouds
Definitivamente parece estar sugiriendoIt definitely seems to be suggesting
¡Maíz!Corn!

Cielo azulBlue sky
El viento frescoThe breezy wind
Susurra dentro de mi corazónWhispers inside my heart
Cielo azulBlue sky
Seguramente llevaráSurely it will carry
Esos sentimientos hasta las olas...Those feelings all the way to the waves...

Cielo azulBlue sky
El hermoso vientoThe beautiful wind
Juega inocentemente con mi cabelloPlays innocently with my hair
Cielo azulBlue sky
Coloca tus sentimientosPlace your feelings
En este viento, llévalo lejos...On this wind, carry it away...

Cielo azulBlue sky
El viento frescoThe breezy wind
Susurra dentro de mi corazónWhispers inside my heart
Cielo azulBlue sky
Seguramente llevaráSurely it will carry
Esos sentimientos hasta las olas...Those feelings all the way to the waves...

Cielo azulBlue sky
El viento frescoThe breezy wind
Susurra dentro de mi corazónWhispers inside my heart
Cielo azulBlue sky
Seguramente llevaráSurely it will carry
Esos sentimientos hasta las olas...Those feelings all the way to the waves...

Cielo azulBlue sky
La la la...La la la...
La la la...La la la...

Cielo azulBlue sky
La la la...La la la...
La la la...La la la...

Cielo azulBlue sky
La la la...La la la...