Sugu Soko ni Mieru Mono

Lo que se ve al final del túnel

Sugu Soko ni Mieru Mono

Dos burbujas flotando en el acuario
水槽にうかぶあわふたつ
Suisou ni ukabu awa futatsu
Brillan hacia el cielo a través de la ventana
まどごしにひかるそらへととけだす
Madogoshi ni hikaru sora e to tokedasu

Salimos a la ciudad, más allá de las nubes
まちをでてくものむこう
Machi o dete kumo no mukou
Solo soñando
ゆめみるばかり
Yume miru bakari
Solo queremos saber qué hay allí
ただそこになにがあるのかを
Tada soko ni nani ga aru no ka o
Más allá de eso
わたしたちはしりたくて
Watashitachi wa shiritakute

Tu voz resuena al otro lado
むこうぎしひびくきみのこえ
Mukougishi hibiku kimi no koe
Aunque se ve tan cerca, más lejos que el cielo
すぐそこにみえてるのにそらよりとおい
Sugusoko ni mieteru no ni sora yori tooi