Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 222
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Echo

Into an ancient valley
He rode alone
Where the winds forgot howled cold
And where no man dwelt
There lived the Echo
Hath been for ages before man
The rider and the stallion were still
Everything was still

"Thou wanderst a ghost above thy head
No voices, no whispers
From earth below nor from heaven above
Inside the labyrinth - forever!"

The rider started downwards
And wondered
What could the Echo mean
By her magic words?

"Thou wanderst a ghost above thy head
No voices, no whispers
From earth below nor from heaven above
Inside the labyrinth - forever?"

The rider came up from the valley
Still thinking the words of Echo
He rode along a path through lowlands
All the way he heard the Echo repeating
herself
The further he rode the more quiet
became the voice

"Thou wanderst a ghost above thy head
No voices, no whispers
From earth below nor from heaven above
Inside the labyrinth - forever?"

El Eco

En un valle antiguo
Cabalgaba solo
Donde los vientos olvidaron aullar frío
Y donde ningún hombre habitaba
Allí vivía el Eco
Ha estado por siglos antes del hombre
El jinete y el corcel estaban quietos
Todo estaba en silencio

'Tú deambulas como un fantasma sobre tu cabeza
Sin voces, sin susurros
Ni de la tierra abajo ni del cielo arriba
Dentro del laberinto - ¡por siempre!'

El jinete comenzó a descender
Y se preguntaba
¿Qué podría significar el Eco
Con sus palabras mágicas?

'Tú deambulas como un fantasma sobre tu cabeza
Sin voces, sin susurros
Ni de la tierra abajo ni del cielo arriba
Dentro del laberinto - ¡por siempre?'

El jinete salió del valle
Aún pensando en las palabras del Eco
Cabalgó por un sendero a través de tierras bajas
Todo el camino escuchó al Eco repitiéndose a sí misma
Mientras más cabalgaba, más tranquila
se volvía la voz

'Tú deambulas como un fantasma sobre tu cabeza
Sin voces, sin susurros
Ni de la tierra abajo ni del cielo arriba
Dentro del laberinto - ¡por siempre?'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nattvindens Gråt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección