No Piano No Life

Sin Piano No Hay Vida

No Piano No Life

Kuchibue fuite koishi ketobashiteKuchibue fuite koishi ketobashite
Caminando y pateando piedras en el caminoYorimichi bakari no kaerimichi
Llevando la mochila escolar con cuidadoRANDOSERU wo kotokoto nara shite
¿Por qué no me sentía solo cuando cantaba?Utaeba naze ka sabishiku nakatta

En el asiento especial, en la manga hábilTokutouseki de tokui ge na FORUDE
Mis dedos recordados son de color arcoírisOboetate no yubi wa nijiiro
Tocando tres acordes, jugando soloSan renpu de rarara hitori asobi
Todo comenzó desde aquíKokokara subete hajimatte itanda

*El melodía de sonidos simples tulutu tilala*Tsutanai oto no MERODII tulutu tilala
Con ese sentimiento inmutable desde entoncesAno goro kara kawara nai kimochi de
Aunque caiga y me lastimeKoronde kizutsuite mo
Dejaré mis lágrimas en ese gran cuerpoSono ooki na karada ni namida wo azukete
Quiero tocar el sonido del corazón que no se puede cederYuzure nai kokoro no oto kanade tai

Un amor de diferencias en el corazón al revésKokoro urahara sure chigai no koi
No pude hacer nada, todo terminóDousuru koto mo dekizu owatta
La frustración se desborda como gotasKuyashinami da poroporo nagashite
¿Por qué al cantar olvidé el tiempo?Utaeba naze ka jikan wo wasureta

En el asiento especial, en el fervor de la mangaTokutouseki de jounetsu no FORUDE
Aunque cierre los ojos, mis dedos son de color arcoírisMabuta tojitemo yubi wa nijiiro
Voces superpuestas, jugando juntosKasanaru koe rarara futari asobi
Todo brilla desde aquíKoko kara subete kagayaki dashiteku

La melodía para cumplir los deseos tulutu tilalaKanaeru tame no MERODII tulutu tilala
Con un sentimiento más seguro que en ese entoncesAno goro yori tashika na kimochi de
Un boleto de ida en la manoKatamichi kippu wo te ni
Chocando mis sentimientos en ese gran cuerpoSono ooki na karada ni omoi wo butsukete
Quiero amar el sonido que conecta en tranceMuchuu de tsunagu oto wo aishitai

*Repetir*Repeat

Ochenta y ocho teclas resuenan desde el pianoHachi-juu-achi ken kara hibiku MERODII