Ela Só Gosta de Surfista

Ella Solo Quiere a los Surfistas

Ela Só Gosta de Surfista

Fue la última vez,Foi a última vez,
Que arriesgué mi vida,Que eu arrisquei a minha vida,
Para tratar de impresionar a la chica más bonita.Pra tentar impressionar a garota mais bonita.
Fue la última vez,Foi a ultima vez,
Que me subí a esa tabla,Que eu subi naquela prancha,
Apenas sé nadar y no quiero ahogarme.Eu mal sei nadar e eu não quero me afogar.

Por ti hago todo,Por você eu faço tudo,
Incluso me tiño el cabello,Até pinto meu cabelo,
Pero chica, mentí,Mas garota eu menti,
Soy un surfista de camello.Eu sou surfista de camelo.
Quien viste en esa ola,Quem você viu naquela onda,
Era mi primo extranjero,Era meu primo do estrangeiro,
Que siempre usa mis ropas,Que sempre usa minhas roupas,
Por falta de dinero.Por falta de dinheiro.
Me gusta una ola,Eu até gosto de uma onda,
Pero no tengo habilidad.Mas eu não tenho habilidade.
Por eso toco mi guitarra,Por isso eu toco a minha viola,
Para calmar esa ansiaPra matar essa vontade

De aprenderDe aprender
A surfear esa ola,A dropar aquela onda,
Pero siempre caigo al final,Mas sempre caio afinal,
No nací para ser surfista.Eu não nasci pra ser surfista.
No basta con querer,Não basta querer,
He hecho de todo para aprender,Já fiz de tudo para aprender,
Pero si un día muero,Mas se um dia eu morrer,
De nada servirá,De nada vai valer,
Ir al cielo solo sin ti.Eu vou pro céu sozinho sem você.

Por ti hago todo,Por você eu faço tudo,
Canto la canción más hermosa.Canto a canção mais linda.
Y la toco para ti incluso delante de los amigos.E toco ela pra você até na frente dos amigos.
Y si eso no es suficiente, digo que eres mi novia,E se isso não for nada falo que é minha namorada,
Si eso no es suficiente para ti,Se pra você isso for pouco,
No puedo hacer más nada.Eu não posso fazer mais nada.

Por eso toco mi guitarra,Por isso eu toco a minha viola,
Para calmar esa ansia.Pra matar essa vontade.

Por eso toco mi guitarra,Por isso eu toco a minha viola,
Para calmar esa ansia.Pra matar essa vontade.