Broken Wings

Alas Rotas

Broken Wings

(Es tu momento, así que el mal nos ha dejado atrás,(It's your time, so evil's left us behind,
Es un nuevo día, es solo un día en el que estabas ciego,It's a new day, it's just a day you were blind,
No es un misterio, ni un secreto que guardar,It's not a mystery, or a secret to keep,
Porque no dormiremos, no dormiremos.)Cause we won't sleep, won't sleep.)

En poco tiempo vamos a ser libres,In a little while we're gonna be free
En poco tiempo seremos solo tú y yo,In a little while it'll be just you and me,
Y estaremos lejos de aquí,And we'll be far from here,
Dejando todas nuestras preocupaciones,Leaving all our cares,
(Porque no dormiremos.)(Cause we won't sleep.)

Espera un momento, ¿por qué no puedo seguir adelante?Wait a minute now, why can't I go on?
Espera un momento, no creo que sea tan fuerteWait a minute now, I don't think I'm that strong
Porque estoy viviendo por mi cuenta,Cause I'm living by myself,
Estoy con alguien másI'm with somebody else

Coro:Chorus:
Y tú dices,And you say,
Toma estas alas rotas y aprende a volar de nuevo,Take these broken wings, and learn to fly again,
Aprende a vivir tan libre.Learn to live so free.
Y cuando escuchemos, las voces canten,And when we hear, the voices sing
El libro del amor se abrirá y nos dejará entrar.The book of love will open up and let us in.
Toma estas alas rotas.Take these broken wings.

(Es tu momento,(It's your time,
Es un nuevo día,It's a new day,
No es un misterio,It's not a mystery,
Porque no dormiremos.)Cause we won't sleep.)

En poco tiempo seguiré adelante,In a little while I'll be moving on,
En poco tiempo me dirigiré hacia el sol,In a little while I'll be heading for the sun,
En su cálido abrazo,In his warm embrace,
(Siente ese abrazo)(Feel that embrace)
Cuando deje este lugar.When I leave this place.
(Porque no dormiremos)(Cause we won't sleep)

Espera un momento, olvidé cómo volar,Wait a minute now, I forgot how to fly,
(¿Quién incluso me enseñó cómo)(Who even taught me how)
Espera un momento, puedo alcanzar el cielo,Wait a minute now I can reach the sky,
¿Puedes ayudarme a subir,Can you help me climb,
No quiero quedarme atrás.Don't wanna be left behind.

[Coro][CHORUS]

[Repetir Verso 4][Repeat Verse 4]

[Coro (X3)][CHORUS (X3)]

*Eco a lo largo del Coro**Echoing throughout Chorus*
(Toma estas alas rotas,(Take these broken wings,
Y aprende a volar de nuevo tan libre,And Learn to fly again so free,
Escucha las voces cantar,Hear the voices sing,
Su arroyo de amor nos dejará entrar.)His brook of love will let us in.)