Tú La Tienes Que Pagar

Tu vas devoir payer

Tú La Tienes Que Pagar

Aujourd'hui, je dois te parlerHoy te tengo que hablar
Et tu vas m'écouterY me vas a escuchar
À quel point tu es tombé bas avec tes intentionsQue tan bajo llegaste con tus intenciones
De petit conDe niño patán

T'es sale sans peurEres sucio sin miedo
Tu respectes pas le jeuNo respetas el juego
Tu ne te retournes pour rienNo te vuelves por nada
Et ça te ronge de me voir pleurerY te come las ganas de verme llorar
Pour me donner du réconfortPara darme consuelo

Je ne veux plus de tristesseYa no quiero tristeza
Je ne serai plus ta proieNo seré más tu presa
Je ne suis plus une gamineYa no soy una niña
Je ne crois plus à tes histoires d'avantNo compro tus cuentos de tiempos atrás

Dis-moi, dis-moi si tu ne m'aimes pasDime dime si tu no me quieres
Pour que je meure de chagrinPara morirme de pena
Je prends mon cheminYo me voy por mi vereda
Et si je dois me suiciderY si me voy a suicidar

Dis-moi, dis-moi si tu ne m'aimes pasDime dime si tu no me quieres
Pour que je meure de chagrinPara morirme de pena
Je prends mon cheminYo me voy por mi vereda
Et si je dois me suiciderY si me voy a suicidar

Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar
Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar
Je ne suis plus une gamineYo ya no soy una niña
Et tu ne peux plus jouerY ya no puedes jugar

Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar
Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar
Cette fois, je te le jureEsta vez yo te lo juro
Que tu vas me le faire payerQue me la vas a pagar

T'es un ennuyeuxEres un aburrido
Pauvre idiot perduPobre tonto perdido
Tu n'allumes pas ma flammeTu no enciendes mi llama
Ton corps s'éteintTu cuerpo se apaga
Devant une femmeFrente a una mujer

T'es sale sans peurEres sucio sin miedo
Tu respectes pas le jeuNo respetas el juego
Tu ne bouges pour rienNo te mueves por nada
Et ça te ronge de me voir pleurerY te come las ganas de verme llorar
Pour me donner du réconfort, oh ouiPara darme consuelo, ay si

Dis-moi, dis-moi si tu ne m'aimes pasDime dime si tu no me quieres
Pour que je meure de chagrinPara morirme de pena
Je prends mon cheminYo me voy por mi vereda
Et si je dois me suiciderY si me voy a suicidar

Dis-moi, dis-moi si tu ne m'aimes pasDime dime si tu no me quieres
Pour que je meure de chagrinPara morirme de pena
Je prends mon cheminYo me voy por mi vereda
Et si je dois me suiciderY si me voy a suicidar

Dis-moi, dis-moi si tu ne m'aimes pasDime dime si tu no me quieres
Pour que je meure de chagrinPara morirme de pena
Je prends mon cheminYo me voy por mi vereda
Et si je dois me suiciderY si me voy a suicidar

Dis-moi, dis-moi si tu ne m'aimes pasDime dime si tu no me quieres
Pour que je meure de chagrinPara morirme de pena
Je prends mon cheminYo me voy por mi vereda
Et si je dois me suiciderY si me voy a suicidar

Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar
Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar
Et en espècesY en efectivo
Qui ? Moi ?¿Quién? ¿Yo?
Si toi, qui d'autre ça pourrait être ?Si tú, ¿quién más va a ser?

Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar
Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar

Oh là là, oh là làAy, ay, ay

Me suicider moi ?¿Suicidarme yo?
Pour toi ?¿Por ti?
Oh ouiAy, sí

Dis-moi, dis-moi si tu ne m'aimes pasDime dime si tu no me quieres
Pour que je meure de chagrinPara morirme de pena
Je prends mon cheminYo me voy por mi vereda
Et si je dois me suiciderY si me voy a suicidar

Dis-moi, dis-moi si tu ne m'aimes pasDime dime si tu no me quieres
Pour que je meure de chagrinPara morirme de pena
Je prends mon cheminYo me voy por mi vereda
Et si je dois me suiciderY si me voy a suicidar

Ouh ouh, ouh ouh, ouh ouh, ouh ouhUy uy, uy uy, uy uy, uy uy
Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar
Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar
Je te jure, je te jure, je te jure, je te jureTe juro te juro te juro te juro
Que tu vas me le faire payerQue me la vas a pagar

Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar
Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar
Tu vas devoir payerTu la tienes que pagar
Tu vas devoir payerTu la tienes que paga