O Recado

El Mensaje

O Recado

La vida pasa velozA vida passa ligeira
En un compás aceleradoNum compasso acelerado
Ayer era un niñoOntem eu era menino
Hoy soy un hombre casadoHoje sou homem casado
Porque el tiempo no esperaPois o tempo não dá tempo
El tiempo no pierde tiempoO tempo não perde tempo
Mientras tengas tiempoEnquanto você tem tempo
PrepárateTrate de se preparar

CORO:CORO:
Vengo a advertirteEu vim aqui pra avisar
No descuidesOra não vá se descuidar
Jesucristo no tardaJesus Cristo não demora
PrepárateTrate de se preparar

Dime qué has hechoOra me diga o que tem feito
Con tu juventud,Com a sua juventude,
Con toda tu energía,Com todo o seu vigor,
Con toda tu saludCom toda sua saúde
Si murieras ahoraSe você morresse agora
¿Cuál sería tu actitud?Qual seria a atitude
Frente a JesucristoDiante de Jesus Cristo
Tómate un momento para pensarPare um pouco pra pensar

Y en la vida todo lo que subeE na vida tudo que sobe
Un día tiene que bajar.Um dia tem que descer.
Todo lo que nace en la vidaTudo que na vida nasce
Un día tiene que morir.Um dia tem que morrer.
El hombre viene del polvoO homem veio do pó
Y al polvo regresaráE pro pó há de voltar
El cuerpo vuelve a la tierraO corpo volta pra terra
Y el alma se encontraráE a alma vai se encontrar
Frente al CreadorDiante do Criador

Dime qué beneficio tieneOra me diga o que adianta
Tener dinero y famaTer dinheiro e ter fama
Si en tu cama por la nocheSe de noite em sua cama
No puedes dormirVocê não pode dormir
Tu alma está afligidaTua alma está aflita
Tu corazón está heridoTeu coração "tá'" ferido
Pon a Cristo en tu vidaBota Cristo em tua vida
Sino estás perdidoSenão meu "cê tá" perdido

Y en esta canción que cantoE nesse canto que eu canto
En esta canción que es un encantoNesse canto que é um encanto
Canto en todos ladosEu canto em todo canto
Canto para advertirEu canto pra avisar
Jesucristo es el CaminoJesus Cristo é o Caminho
La Verdad y la VidaA Verdade e a Vida
Y aquel que no tiene a CristoE aquele que não tem Cristo
En el cielo no tendrá lugarNo céu não terá lugar

Y para el cielo no hay atajosE pro céu não existe atalho
No hay soluciones temporalesNão existe quebra-galho
No hay ascensorNão existe elevador
Solo Jesús el SeñorÉ só Jesus O Senhor
Que puede dar vida eternaQue pode dá vida eterna
Mi amigo, mi hermanoMeu amigo, meu irmão
Y aquel que no tiene a CristoE aquele que não tem Cristo
Ya espera un calderoJá espera um caldeirão