Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 845

Why You Crying Mama

NAV

Letra

Waarom Huil Je Mama

Why You Crying Mama

Oh, oh, ohhOh, oh, ohh
(Mama)(Mama)
Oh, oh, ohhOh, oh, ohh

Toen ik 18 was ging mijn moeder in mijn kastWhen I was 18 my mom went in my closet
Vond tienduizend cash (ja)Found ten thousand cash (yeah)
Nu, datatrends en cijfersNow, data trends and numbers
Sturen haar 20 racks (racks)Sends her 20 racks (racks)
Onze toekomst is zeker, ik hoef me geen zorgen te maken over het verledenOur future is set, ain't got to worry 'bout the past
Geld verdienen non-stop, ik hoop dat het blijftGettin' money non stop, I hope it last
De hele dag winkelenShoppin' the whole day
Ze is verrast dat mijn creditcard niet vol is (onbeperkt)She be surprised my credit card ain't maxed (unlimited)
Wat ze ook nodig heeft, ik koop hetWhatever she need, I'm buying
Ze hoeft niet te vragen (ze hoeft niet te vragen)She ain't gotta ask (she ain't gotta ask)
Ook al is ze niet perfectEven though she ain't perfect
Ik weet dat ze achter me staat (achter me staat)I know that she got my back (got my back)
Wat ik ook uitgeefNo matter what I spend
Ik denk niet dat ik haar kan terugbetalenI don't think I can pay her back

Mama, mama, mamaMama, mama, mama
Ik heb net een beetje geld verdiend mama (slechts een beetje)I just made a little change mama (just a little bit)
Ik heb net een beetje bekendheid gekregen mamaI just got a little fame mama
Maar mijn hart zal nooit veranderen mamaBut my heart won't ever change mama

Mama, mama, mamaMama, mama, mama
Ik heb net een beetje geld verdiend mama (slechts een beetje)I just made a little change mama (just a little bit)
Ik heb net een beetje bekendheid gekregen mamaI just got a little fame mama
Maar mijn hart zal nooit veranderen mamaBut my heart won't ever change mama

Ze zegt dat ze niet om sheneneh geeftSaid she don't care about sheneneh
Ze wil gewoon de baby zien (de baby)She just want to see the baby (the baby)
Ik ben al een tijdje niet thuis, de stad is een beetje gek (gek)I ain't been home in ahwile, the city kinda crazy (crazy)
Blow een knal op je, probeer me niet te vertellen dat ik het moet sparen (sparen)Blow a bang on you, don't try tellin' me to save it (save it)
Ze heeft geen idee wat deze labels me betalen (betalen)She ain't got a clue 'bout what these labels pay me (pay me)
Ik ga ervoor, ik heb je verteld dat ik niet lui ben (lui)I be goin' and gettin' it, I told you I ain't lazy (lazy)
Ik weet dat ik je de laatste tijd veel tassen heb gekocht (de laatste tijd)I know I been buying you lots of bags lately (lately)
In de winkel vragen ze: Voor wie is het, een speciale dame? (dame)In the store they ask: What's it for, a special lady? (lady)
Het is niet voor mijn meisje, het is voor degene die me gemaakt heeftIt ain't for my girl, it's for the one that made me

Toen ik 18 was ging mijn moeder in mijn kastWhen I was 18 my mom went in my closet
Vond tienduizend cash (ja)Found ten thousand cash (yeah)
Nu, datatrends en cijfersNow, data trends and numbers
Sturen haar 20 racks (racks)Sends her 20 racks (racks)
Onze toekomst is zeker, ik hoef me geen zorgen te maken over het verledenOur future is set, ain't got to worry 'bout the past
Geld verdienen non-stop, ik hoop dat het blijftGettin' money non stop, I hope it last
De hele dag winkelenShoppin' the whole day
Ze is verrast dat mijn creditcard niet vol is (onbeperkt)She be surprised my credit card ain't maxed (unlimited)
Wat ze ook nodig heeftWhatever she need
Ik koop het, ze hoeft niet te vragen (ze hoeft niet te vragen)I'm buying she ain't gotta ask (she ain't gotta ask)
Ook al is ze niet perfectEven though she ain't perfect
Ik weet dat ze achter me staat (achter me staat)I know that she got my back (got my back)
Wat ik ook uitgeefNo matter what I spend
Ik denk niet dat ik haar kan terugbetalenI don't think I can pay her back

Mama, mama, mamaMama, mama, mama
Ik heb net een beetje geld verdiend mama (slechts een beetje)I just made a little change mama (just a little bit)
Ik heb net een beetje bekendheid gekregen mamaI just got a little fame mama
Maar mijn hart zal nooit veranderen mamaBut my heart won't ever change mama

Mama, mama, mamaMama, mama, mama
Ik heb net een beetje geld verdiend mama (slechts een beetje)I just made a little change mama (just a little bit)
Ik heb net een beetje bekendheid gekregen mamaI just got a little fame mama
Maar mijn hart zal nooit veranderen mamaBut my heart won't ever change mama

Waarom huil je mama? (waarom huil je?)Why you crying mama? (why you crying?)
Ik weet dat mijn leven verrassend is mamaI know my life has been surprising mama
Zeg dat de oude ik sterft mamaSay the old me is dying mama
Zeg dat ik gelukkig ben, je weet dat ik lieg mama (ja)Say I'm happy, you know that I'm lying mama (yeah)
Je moet me vertellen waarom je huilt mama (mama)You gotta tell me why you crying mama (mama)
Die verschillende pillen die je hebt gevonden mamaThese different pills that you been finding mama
Je maakt je zorgen dat je zoon sterft mama (mama)You worried that your son is dying mama (mama)
Zeg dat ik gelukkig ben, je weet dat ik lieg mama (mama)Say I'm happy, you know that I'm lying mama (mama)
Ze wil geen cadeausShe don't want no presents
Ze wil gewoon mijn aanwezigheid (aanwezigheid)She just want my presence (presence)
Ze gaat met pensioen, ik geef haar een miljoen, wat is een pensioen?She retire, I'll give her a mill' like what's a pension?
Het enige wat ze me zegt, is geld sparen en mijn zegeningen tellenAll she tell me is, save money and to count my blessings
Frequent winkelen, nu heeft mijn kast designer secties (mama)Frequent shopping, now my closet got designer sections (mama)
Ze zei dat ik bescheiden moest blijven, maar ik wil alles (alles willen)She told me stay humble, but I want it all (want it all)
Ik schiet al die schoten voor alle keren dat ik niet kon ballenI'm shooting all thee shots for all the times I couldn't ball
Schaam me over hoe ik leefAshamed on how I'm living
Ik wil je oproep niet aannemenI don't want to take your call
Mijn familie die me de rug toekeerdeMy fam' that turned their back on me
Ik mis ze helemaal nietI don't miss them at all
Fuck 'em all (fuck 'em all)Fuck 'em all (fuck 'em all)
Fuck 'em all (fuck 'em all)Fuck 'em all (fuck 'em all)
Ze willen dat ik valThey want me to fall
Ik stapel gewoon mijn geld hoogI just stack my money tall
Snijd ze af, jaCut 'em off, yeah
Snijd ze afCut 'em off
Zal nooit meer hetzelfde zijnWill never be the same
Ik ben van een ander kaliberI'm cut from a different cloth

Waarom huil je mama? (waarom huil je?)Why you crying mama? (why you crying?)
Ik weet dat mijn leven verrassend is mamaI know my life has been surprising mama
Je zegt dat de oude ik sterft mamaYou say the old me is dying mama
Zeg dat ik gelukkig ben, je weet dat ik lieg mama (ja)Say I'm happy, you know that I'm lying mama (yeah)
Je moet me vertellen waarom je huilt mama (waarom huil je?)You gotta tell me why you crying mama (why you crying?)
Die verschillende pillen die je hebt gevonden mama (waarom huil je?)These different pills that you been finding mama (why you crying?)
Je maakt je zorgen dat je zoon sterft mama (waarom huil je?)You worried that your son is dying mama (why you crying?)
Zeg dat ik gelukkig ben, je weet dat ik lieg mama (waarom huil je?)Say I'm happy, you know that I'm lying mama (why you crying?)

Waarom huil je?Why you crying?
(Waarom huil je?)(Why you crying?)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NAV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección