Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 271

Kath Lagda (feat. Dhanda Nyoliwala)

Navaan Sandhu

Letra

Significado

Kath Lagda (feat. Dhanda Nyoliwala)

Kath Lagda (feat. Dhanda Nyoliwala)

Algo que todos adoramosSomething vi all adore
Una cosa por la que vivimosOne thing vi are living for
Nada más que luchaNothing but struggle
Atascados en este escombroStuck in this rubble
Luchando por más y másFighting for more and more

Oh, cuando el pueblo se mueve, mallo malli se sienteHo pind turan jado mallo malli kath lagda
En los shows hay filaShows utte lagde queue
Descalzos corriendo por las calles dondeNange pairi galliyan ch bhajjya jithe
Ahí se ponen los zapatos de LVOthe paake phiran lv de shoes
Ahora corremos medio kilómetroHun adhe kilometran ton haak maarde
Los que veían como ovejas en el rebañoJehde vekh kade bhed de si baaliyan
Donde hoy y ayer no se casanJithe ajj kall saal na vi viah tapde
Ahí se forjan amistades de diez añosOthe 10 saal handh gaiyan yaariyan

Pregunto a los que tocan cuántos se han desviadoPuch bajwe nu kinni gumraah hoye aan
En la vida nunca se ha sentido apretadoZindagi ch hoye kade tang na
Si alguna vez tuviste conexión con nosotrosJe tera saade aaliyan naal kade raabta hoya
Olvídate de iniciar una guerraBhull ke vi chhed baithi jang na
Golpes, golpes, patadas, armas o balasTor tappe, leera, lattan, weapon ya goli katta
Los llevamos a topeRakhde aan full load karke
Con la boca llena de odio, no entienden que es de madrugadaMoohfatt chidh mache, samjhi na bhor gitte
Los pusieron en la foto cuandoRakh ditte photo vich jad ke
Si el enemigo no se queda atrás, se quedan calladosJe vairi fer vi na tale rakhde ne chabb ke
No hacen ruidoKarde nahin thoon thoon

Oh, cuando el pueblo se mueve, mallo malli se sienteHo pind turan jadon mallo malli kithe lagda
En los shows hay filaShows utte lagde queue
Descalzos corriendo por las calles dondeNange pairi galliya ch bhajjya jithe
Ahí se ponen los zapatos de LVOthe paake phiran lv de shoes

Sí, de los pueblos y ciudades donde escucho a los jóvenesHaan, jehde pindan shehran vich mainu sunde jawak
Todos un día estarán detrás de míSare ik din mere ton taan honge
Nunca llorarán al ver las lenguas de alguienKade ron ge na kise diya jebaan vall dekh
Muchos artistas se desvaneceránBahote kalakari hatho hi fana honge
No hablen de pensamientos en el reino de los reyesSaari thoughts diya gall na ke bho raja vich
Nunca jugaron juntos en los vagonesKade sath vich khedde hun wagona de vich
Los que escribían en las paredes de la escuelaJehde gandiyan likhaiyan wale kadde si schoolon
Ahora todos aparecen en las vallas publicitariasOhna sareyan di billboard chadhda ae pic

Los chicos compiten con los occidentalesMunde westernan naal karde compete firde
Compiten con los occidentalesWesternan naal karde compete firde
El orgullo es tanto local como extranjeroMaan da desi te videshi aa boot
NyoliwalaNyoliwala
Con la mano de Dios sobre mí, mis pies son largosHatth rabb da sar te mere pair lambo mein
Chicos vienen a tu ciudad con chaquetas de camboChore aaye tere shehar dekh jackets cambo mein
Los chicos son de verdad, todos son genuinosBande ankhi diler saare nasli asli
Hijo, ahora haremos una demostraciónBeta haal ke karange abhi diya ni demo mai

Hablando de amistad o lealtadKare yaari ki baat ya wafadari ki baat
¿A dónde se fueron después de que los mataron?To mhare kisse gaye jaane maare jaane ke baad
Hablando de arte o actuaciónKalakari ki baat ya adakari ki baat
La industria tiene miedo después de que llegaronToh industry khauf mein maare aane ke baad
Majha, Malwa, Doaba y Delhi, HaryanaMajha, malwa, doaba ke ae delhi haryana
Sabemos de Karachi y el ojo de BalochJaane humne karachi te baloch ka nayana
No te enamores de esta bondadTeri ise mein bhalayi chori dil na lagaiye
Soy un momento que se ha ido, no vuelvasRe main beeta hoya lamha hu, mudke ni aana

Después de empujones llegamos al negocio del préstamoDhakke kha ke bus'aa mein pahunche business loan mein
El trading de acciones también se hace en un avión privadoStock trading'an vi private plane mein hove hai
Me despierto y enciendo el net en el teléfonoUth tadke main net on karu phone ka
Las llamadas perdidas y mensajes son como lluviaTo missed calls aur message'an ki rain si hove hai
Teclado del teléfono, el auto está paradoPhone keypad, gaddi rakhi auto baliye
No se vacía, nunca se pierdeKhali gayi ni eh laayi kade lotto baliye
Al amanecer ya se siente en la puerta de casaDin chadhe hi kath laage ghar de bahar
La gente hace flash y toma fotosLog maarke flasha'n leve photo baliye

Oh, la herencia que persigo, mi mente es como una leyendaHo legacy li daud meri legends jehi soch
No compito con nadieMain tahiyon kise naal compete na karaan
Cuántos corazones rompí, detrás de este sueñoDil kine tode, is supne de peechhe
Con fe, no engañoTouchwood, hustle na cheat na karaan

Le dije a papá que no me dejara huir de las circunstanciasSi keha bapu kujh mile na halatan kolon bhajj
La escasez de trabajo es dura y dejar lo prohibidoKhaami mehnat di sukki te haram wali chhad
Billo, yo soy el que juega en este juegoBillo adiya main poora hikk game'an muhre kadd
Los enemigos que se reían ahora están en problemasUtto vairi jehde hassde si rakh ditte gadd
Cuántos decían que un día me verían en la cárcelKinne kehnde si tu ik din jail vikhunga
La tía decía que pasaría cuando fallaraBua aakhdi si hoya jadon fail vikhunga
Así que no hay nadie que se atreva a pararse frente a míEnna ho gaya nakeela muhre khade na koi
Y el que se atreva a tocar el aceite, lo veréTe jehda khaduga telan de vich tel vikhunga
El chico de Mintu se mueve en el barcoMunda mintu da jahajan vich napp maarda
Con botas abiertas llenas de historias.Khulle bootiyan ch bhar ke galoon


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Navaan Sandhu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección