Mendigo

Mendigo

Mendigo

Vago por el mundoMoro no mundo
En medio del monteNo meio do mato
En la esquina de la calleNo canto da rua
En la esquina, afueraNa esquina, lá fora
La carne está crudaA carne está crua
Sereno plateadoSereno de prata
Tejado de lunaTelhado de lua
Ropa sucia, viejaRoupa suja, velha
La piel está desnudaA pele está nua
Quien pide, quien niegaQuem pede, quem nega
La fe perpetuaA fé perpetua
En la hoguera, en el solNa fogueira, no sol
En el escenario que actúaNo palco que atua
Maldito, mal vistoMaldito, mal visto
La rabia se acentúaA raiva acentua
En restos de lujoEm resto de luxo
Su alma flotaSua alma flutua

Por peor que parezcaPor pior que pareça
Por peor que seaPor pior que seja
No mires solo las imágenesNão olhe só as imagens
No son más que cáscaraNão passam de casca

No es mi aparienciaNão é minha aparência
Ni es tu aparienciaNem é sua aparência
Presta atención a la idea que se transmitePreste atenção na idéia que passa